in996-Iris-autour-de-trois-couleurs-l-39-éternel-serment-français

▼

Dans les rues de Paris en juillet, les drapeaux tricolores bleu, blanc et rouge se déploient dans la brise estivale, ondulant au rythme des iris sur les quais de la Seine. À l’heure où la Fête nationale et le solstice d’été s’entremêlent, les cordons d’iris portés par les citoyens expriment discrètement le code spirituel de cette nation. Les pétales d’or de l’iris symbolisent le pouvoir royal français depuis le Moyen Âge. Aujourd’hui, ils ornent les revers de veste des citoyens ordinaires, témoignant de l’héritage de l’esprit de liberté et d’égalité. Les nœuds, tissés de fils de soie bleus, chaque chaîne et trame correspondent aux trois couleurs du drapeau national : le bleu symbolise la protection du manteau de Saint-Martin, le blanc la foi de Jeanne d’Arc et le rouge le sang des martyrs. Lorsque l’iris s’entremêle aux nœuds tricolores, il incarne l’alliance parfaite de l’âme de la liberté et des idéaux laïcs. Ces cordons tissés main incarnent la résilience et la sagesse uniques de la France. À l’image de la structure à tenons et mortaises de la flèche de Notre-Dame de Paris, ces nœuds apparemment légers cachent en réalité une force immense. Des codes de nœuds utilisés pour transmettre l’intelligence pendant la Résistance aux techniques de tissage transmises par les artisans modernes, chaque nœud nous révèle que la véritable force naît d’une collaboration rigoureuse et d’une patience inébranlable. Lorsque les plis du drapeau national et le parfum de l’iris dansent ensemble sous le ciel clair de juillet, le même rythme résonne sur la poitrine de chaque personne portant un cordon : c’est la cloche de la liberté sonnée par la Magna Carta il y a huit cents ans, et c’est aussi l’éternelle lueur idéale dans les yeux des adolescents des rues d’aujourd’hui. Le nœud tricolore unit non seulement la gloire de l’histoire, mais aussi le lien solide qui mène à l’avenir.

On the streets of Paris in July, the blue, white and red tricolor flags spread out in the summer breeze, swaying with the irises on the banks of the Seine. At a time when the French National Day and the summer solstice celebrations interweave, the iris lanyards worn by people are quietly telling the spiritual code of this nation. The golden petals of the iris have been a symbol of French royal power since the Middle Ages. Today, they are woven lanyards on the lapels of ordinary people, witnessing the inheritance of the spirit of freedom and equality. The knots woven with blue silk threads, each warp and weft coincide with the three colors of the national flag: blue symbolizes the protection of Saint Martin’s cloak, white echoes the faith of Joan of Arc, and red is stained with the blood of the martyrs. When the iris is entangled with the tricolor knots, it is the perfect blend of the soul of freedom and secular ideals. These hand-woven lanyards carry the unique resilience and wisdom of France. Like the mortise and tenon structure of the spire of Notre Dame de Paris, the seemingly light knots actually hide a great force. From the knot codes used to transmit intelligence during the resistance movement to the weaving techniques passed down by modern craftsmen, each knot tells us that true strength comes from precise collaboration and enduring patience. When the folds of the national flag and the fragrance of the iris dance together under the clear July sky, the same rhythm beats on the chest of every person wearing a lanyard – that is the bell of freedom sounded by the Magna Carta eight hundred years ago, and it is also the eternal ideal starlight in the eyes of today’s street teenagers. The tricolor knot not only ties together the glory of history, but also the tough bond leading to the future.