in982-Rose-Wrapped-Flag-A-life-bond-woven-with-courage

▼

Every May, lanyards woven with flags and roses decorate streets across the United States, which is the deepest respect for the fallen soldiers. The red rose symbolizes immortal blood, and the flag lanyard becomes a link between sacrifice and hope. At a memorial ceremony in Pennsylvania, veterans tied faded battlefield roses to flag lanyards. These lanyards were originally used to fix the neatly folded Stars and Stripes, but now they are wrapped with thorny flower stems – just as peace needs the support of courage, freedom must be protected with tenacity. Each lanyard records the identity card that the soldier wore when he left home. Those metal nameplates have experienced war with the flag and now become the silk thread wrapped around the rose. In the corridors of schools in Alaska, children tie colored paper roses to flag lanyards and pass them around. This special rope extends from the classroom to the flagpole on the playground, and each rose contains a thank-you letter to the military family. When the morning breeze blows, the roses on the lanyard are like the flame of life that never goes out, reminding people that freedom has never been a rootless flower, but a web of faith woven by countless hands. This red, white and blue lanyard is not only a promise to the deceased, but also a revelation to the living: when we use courage as the warp and unity as the weft, we can weave individual dedication into an immortal spiritual totem of the nation.

Cada mayo, cordones tejidos con banderas y rosas decoran las calles de Estados Unidos, en un gesto de profundo respeto por los soldados caídos. La rosa roja simboliza la sangre inmortal, y el cordón con la bandera se convierte en un vínculo entre el sacrificio y la esperanza. En una ceremonia conmemorativa en Pensilvania, los veteranos ataron rosas marchitas del campo de batalla a los cordones con la bandera. Estos cordones se usaban originalmente para sujetar la bandera de las barras y estrellas cuidadosamente doblada, pero ahora se envuelven con tallos espinosos: así como la paz necesita el apoyo del coraje, la libertad debe protegerse con tenacidad. Cada cordón registra la tarjeta de identidad que el soldado usó al dejar su hogar. Esas placas metálicas han vivido la guerra con la bandera y ahora se convierten en el hilo de seda que envuelve la rosa. En los pasillos de las escuelas de Alaska, los niños atan rosas de papel de colores a los cordones con la bandera y las pasan de mano en mano. Esta cuerda especial se extiende desde el aula hasta el asta de la bandera en el patio, y cada rosa contiene una carta de agradecimiento a la familia militar. Cuando sopla la brisa matutina, las rosas del cordón son como la llama de la vida que nunca se apaga, recordando a la gente que la libertad nunca ha sido una flor sin raíces, sino una red de fe tejida por innumerables manos. Este cordón rojo, blanco y azul no solo es una promesa a los difuntos, sino también una revelación para los vivos: cuando usamos la valentía como urdimbre y la unidad como trama, podemos tejer la dedicación individual en un tótem espiritual inmortal de la nación.