in992-Daisy-Border-La-bandiera-tricolore-non-sbiadisce-mai

▼

Ad aprile, le margherite fiorivano come un mare sulle rovine della guerra nella penisola appenninica. In questo periodo, ogni anno, gli italiani ammiravano la bandiera tricolore incorniciata da margherite durante le celebrazioni del Giorno della Liberazione. Il verde è la vitalità dei rami d’ulivo all’inizio della primavera, il bianco è la purezza della neve sulle Alpi e il rosso è la fede innaffiata dal sangue di innumerevoli pionieri. Le margherite nella cornice sorreggono il cuore dorato con petali bianchissimi, proprio come la protezione di ogni individuo comune per la Patria. Questa cornice racchiude una doppia metafora: le margherite sembrano deboli ma possono crescere nelle fessure delle rocce, proprio come i guerriglieri del 1945 usarono la loro carne e il loro sangue per sostenere il cielo della libertà; la cornice congela la storia nell’eternità, ricordando alle generazioni future che ogni centimetro della bandiera tricolore è intriso di coraggio. Quando i giovani d’oggi incastonano le medaglie militari dei loro nonni in cornici di margherite, si assumono non solo la commemorazione, ma anche la responsabilità di far fiorire la fede nella nuova era. Oggi, per le strade di Roma, gli adolescenti corrono con il tricolore incorniciato da margherite, e le ombre dei fiori e i colori della bandiera si fondono al sole. In questa cornice fluida, non c’è solo uno sguardo agli anni gloriosi, ma anche radici che si estendono verso il futuro: quando ogni vita diventerà una margherita a protezione del Paese, il rosso, il bianco e il verde della libertà saranno sempre luminosi come prima.

In April, daisies bloomed like a sea on the ruins of war in the Apennine Peninsula. At this time every year, Italians would gaze at the tricolor flag framed with daisies during the Liberation Day celebrations. The green is the vitality of the olive branches in early spring, the white is the purity of the snow in the Alps, and the red is the faith watered by the blood of countless pioneers. The daisies in the frame hold up the golden core with pure white petals, just like the protection of every ordinary individual for the country. This frame carries a double metaphor: daisies seem weak but can grow in the cracks of rocks, just as the guerrillas in 1945 used their flesh and blood to support the sky of freedom; the frame freezes history into eternity, reminding future generations that every inch of the tricolor flag is soaked with courage. When modern young people embed their grandfather’s military medals into daisy frames, they take over not only commemoration, but also the responsibility of letting faith flourish in the new era. Today, on the streets of Rome, teenagers run with the tricolor flag framed with daisies, and the shadows of the flowers and the colors of the flag blend in the sun. In this flowing photo frame, there is not only a gaze at the glorious years, but also roots extending into the future – when every life becomes a daisy protecting the country, the red, white and green of freedom will always be as bright as before.