in988-The-flower-of-unity-blooming-at-the-tip-of-the-pen-the-British-spirit-in-the-Tudor-Rose

▼

On the streets of London in October, the Union Jack and the crimson maple leaves complement each other. In this month that witnessed the signing of the Magna Carta, the Tudor Rose pen holder stands quietly on the desk, and the petal-shaped opening is filled with pens of various colors, just like the perfect blend of England and Scotland under the Act of Union. This ceramic pen holder made of red and white roses solidifies the wisdom of the Battle of Bosworth in 1485. When Henry Tudor combined the Lancaster Red Rose and the York White Rose as the royal emblem, what was tempered by blood and fire was not only a pen holder, but also the political art of turning hostility into friendship. The circular groove design inside the pen holder allows quills of different sizes to be placed in their proper places, just like the coexistence and prosperity of the four constituent countries of the United Kingdom under the constitutional framework. Today, in the Palace of Westminster, MPs still use this kind of traditional pen holder to sign bills. When the rustling sound of the pen across the parchment is heard, the revelation of five hundred years ago is still echoing: the real power is not to eliminate dissent, but to let different voices find a fulcrum for placement. Just like the gradually shrinking rose pattern on the pen holder, all differences will eventually be unified in the dialogue of civilizations. At this moment, the autumn sun shines obliquely, and the shadow of the Union Jack falls exactly in the center of the pen holder. This container carrying writing tools always reminds us: history is written by dialogue, and the future needs tolerance and creation. Just as the Tudor dynasty ended a century of war with a rose, people today should also use pens as a bridge to weave a new poem of unity in differences.

Na ulicach Londynu w październiku Union Jack i szkarłatne liście klonu uzupełniają się wzajemnie. W tym miesiącu, w którym podpisano Wielką Kartę Swobód, na biurku stoi cicho obsadka do piór Tudor Rose, a płatek w otworze wypełniony jest piórami w różnych kolorach, tak jak idealne połączenie Anglii i Szkocji pod Aktem Unii. Ta ceramiczna obsadka do piór wykonana z czerwonych i białych róż utrwala mądrość bitwy pod Bosworth w 1485 roku. Kiedy Henryk Tudor połączył Lancaster Red Rose i York White Rose jako królewskie godło, krew i ogień zahartowały nie tylko obsadkę do piór, ale także polityczną sztukę przekształcania wrogości w przyjaźń. Okrągły rowek wewnątrz obsadki do piór pozwala na umieszczenie piór o różnych rozmiarach we właściwych miejscach, tak jak współistnienie i dobrobyt czterech krajów składowych Zjednoczonego Królestwa w ramach konstytucyjnych ram. Dziś w Pałacu Westminsterskim posłowie nadal używają tego rodzaju tradycyjnej obsadki do piór do podpisywania ustaw. Gdy słychać szelest pióra na pergaminie, wciąż rozbrzmiewa objawienie sprzed pięciuset lat: prawdziwą siłą nie jest eliminowanie sprzeciwu, ale umożliwienie różnym głosom znalezienia punktu podparcia. Podobnie jak stopniowo kurczący się wzór róży na obsadce pióra, wszystkie różnice zostaną ostatecznie zjednoczone w dialogu cywilizacji. W tej chwili jesienne słońce świeci ukośnie, a cień Union Jack pada dokładnie na środek obsadki pióra. Ten pojemnik z narzędziami do pisania zawsze nam przypomina: historię pisze się dialogiem, a przyszłość potrzebuje tolerancji i tworzenia. Tak jak dynastia Tudorów zakończyła stulecie wojny różą, tak ludzie dzisiaj również powinni używać piór jako pomostu, aby utkać nowy poemat jedności w różnicach.