in998-Flammes-bleues-blanches-et-rouges-la-lumière-de-la-liberté-dans-l-39-iris

▼

Dans les rues de Paris en juillet, le drapeau tricolore flotte dans la brise estivale. Les séquelles de la Révolution thermidorienne de 1789 ne se sont pas encore dissipées, et les étincelles de « liberté, égalité et fraternité » brûlent encore dans le sang de cette ville. Au revers d’innombrables cérémonies commémoratives, un briquet gravé d’un iris d’or se transmet discrètement, tel un feu de foi qui ne s’éteindra jamais dans le long fleuve de l’histoire. L’iris est un symbole du pouvoir royal français depuis le Moyen Âge, et ses trois pétales évoquent l’unité parfaite du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Aujourd’hui, l’iris d’or incrusté dans le briquet ne représente plus le pouvoir royal féodal, mais s’est transformé en un foyer protecteur de la liberté ; le son clair à l’ouverture et à la fermeture est comparable au tintement de la « Déclaration des droits de l’homme » perçant la nuit noire. Lorsque la flamme bleue s’allume sur le pare-brise rouge et blanc, la lueur tricolore reflète le spectre éternel de l’esprit français. La signification la plus émouvante de ce briquet réside dans son design qui exige que les deux mains soient jointes pour l’allumer. À l’image des représentants des États généraux de 1789 qui se donnaient la main par-delà les classes sociales, et des tapes dans la main de jeunes gens de toutes couleurs de peau dans les cafés parisiens modernes, la flamme de la liberté a toujours besoin de la chaleur du consensus pour être entretenue. Chaque instant où l’on frotte le silex est une réaffirmation de la déclaration selon laquelle « tous les hommes naissent libres ». Lorsque le drapeau tricolore effleure le soleil de juillet, le briquet iris bat le pouls de la civilisation au creux de votre main. Il nous rappelle que la liberté n’est pas un don de l’histoire, mais un feu éternel qui doit être ravivé par chaque époque. En cet instant, la flamme bleue jaillissante reflète la quête infinie de lumière de l’humanité.

On the streets of Paris in July, the tricolor flag flutters in the summer breeze. The afterglow of the Thermidorian Revolution of 1789 has not yet dissipated, and the sparks of “liberty, equality, and fraternity” are still beating in the blood of this city. On the lapels of countless commemorative activities, a lighter engraved with a golden iris is quietly being passed on, like a fire of faith that will never be extinguished in the long river of history. The iris has been a symbol of French royal power since the Middle Ages, and its three petals imply the perfect unity of the Father, the Son, and the Holy Spirit. Today, the golden iris embedded in the lighter no longer represents feudal royal power, but has transformed into a fire box that protects freedom – the crisp sound when opening and closing is just like the clanging sound of the “Declaration of Human Rights” breaking through the dark night. When the blue flame ignites in the red and white windshield, the three-color glow reflects the eternal spectrum of the French spirit. The most moving meaning of this lighter is hidden in the design that requires both hands to be closed to ignite. Just like the representatives of the Estates General in 1789 who joined hands across classes, and just like the high fives of young people of different skin colors in modern Parisian cafes, the flame of freedom always needs the warmth of consensus to maintain. Every moment of rubbing the flint is a reaffirmation of the declaration that “all men are born free”. When the tricolor flag brushes the July sun, the iris lighter beats the pulse of civilization in the palm of your hand. It reminds us that freedom is not a gift from history, but an eternal fire that needs to be ignited by each era. At this moment, the leaping blue flame is reflecting the endless pursuit of light by mankind.