in992-Koning-Protea-bagasie-etiket-39-n-kompas-wat-nooit-vervaag-gedurende-die-dae-van-vryheid-nie

▼

Dit is laat April in Suid-Afrika en die nagloed van Vryheidsdag (27 April) het nog nie vervaag nie. Hierdie dag ter herdenking van die geboorte van demokrasie herinner mense altyd aan die wapperende seskleurige nasionale vlag – die Y-vormige kruisingspatroon is beide ‘n botsing van koloniale geskiedenis en plaaslike beskawing, en ‘n reënboog wat geverf is deur verskillende etniese groepe wat saamwerk. Die koningprotea wat op hierdie land floreer, met sy staalsterk stingels wat sy enorme kroon ondersteun, is net soos die Suid-Afrikaners se gees om nooit moed op te gee in die aangesig van teëspoed nie. Op die oomblik word ‘n bagasie-etiket met nasionale vlagkleure en keiserlike blompatrone ‘n persoonlike aandenking vir tallose reisigers. Dit is nie net ‘n identiteitssimbool nie, maar dra ook die diepste kode van Suid-Afrika: die goue blok by die Y-vormige kruising is ‘n metafoor vir die uiteindelike samesmelting van verskillende paaie; Die silwergrys kleur van die stingels en blare van die koningsblom herinner reisigers om die buigsaamheid van die lewe te handhaaf. Wanneer die metaalplaat in die oggendlig flikker, is dit asof jy Mandela se leuse kan hoor: “Wanneer jy die berg klim, moenie jou metgeselle in die vallei vergeet nie.” Hierdie klein metaalplaatjie is ‘n miniatuurfabel wat Suid-Afrika aan die wêreld voorhou. Die koningprotea kan ná die brand wedergebore word, net soos hierdie land uit die as van apartheid wedergebore is; Die gebalanseerde estetika van die ses kleure van die nasionale vlag is soos die wysheid van die bou van konsensus in die hedendaagse samelewing. Wanneer ‘n reisiger dit aan sy sak vasmaak, neem hy nie net die geografiese koördinate weg nie, maar ook die moed om deur die grond te breek en te blom – selfs al is die pad vorentoe vol dorings, solank hy die vasberadenheid onthou wat gesmee is van waar hy vandaan kom, sal hy altyd die pad huis toe vind.

In late April in South Africa, the afterglow of Freedom Day (April 27) has not yet faded. This day commemorating the birth of democracy always reminds people of the fluttering six-color national flag – the Y-shaped intersection pattern is not only a collision between colonial history and local civilization, but also a rainbow painted by different ethnic groups working together. The king protea that thrives on this land, with its steel-like stems holding up its huge corolla, is just like the spirit of South Africans who never give up in adversity. At this moment, a luggage tag with the national flag color blocks and the king protea pattern is becoming a personal keepsake for countless travelers. It is not only an identity mark, but also carries the deepest code of South Africa: the golden block at the intersection of the Y-shape is a metaphor that different roads will eventually merge; the silver-gray color of the king protea stems and leaves reminds travelers to maintain the flexibility of life. When the metal plate surface flickers in the morning light, it seems to hear Mandela’s motto: “When climbing the mountain, don’t forget your companions in the valley.” This small metal plate is a miniature allegory presented by South Africa to the world. The king protea can be reborn after the fire, just as this country was reborn from the ashes of apartheid; the balanced aesthetics of the six colors of the national flag are just like the wisdom of building consensus in contemporary society. When a traveler ties it to his bag, he takes away not only the geographical coordinates, but also the courage to break through the ground and bloom – even if the road ahead is full of thorns, as long as he remembers the tenacity forged from his origin, he will always find the way home.