in992-桜のペンホルダーで過ごす真摯な時間

▼

5月、日本は新学期の始まりを迎えます。若者たちはキャンパスへの入学を心待ちにし、それぞれの机の上に、特別な祝福が静かに置かれます。それは、桜の木彫りのペン立てです。東洋の美意識を宿したこの工芸品は、まるで凝縮された「精神の国旗」のようで、国民全体の未来への真摯な期待を担っています。日の丸の中央に輝く赤い丸い太陽は、燃えるような人生の初心を象徴し、桜のペン立てに刻まれた幾重にも重なる花びらは、苦闘する者が必ず経験する鍛錬のメタファーです。職人はナイフで木に深く浅い線を刻みます。それはまるで、人生における時間の痕跡のようです。夜遅くまで粘り強く作業し、何度も修正を重ね、積み重ねたメモは、ペン立ての抱擁の中で年輪へと昇華されます。桜の季節は短いですが、咲くと香りに満ち溢れます。ペンホルダーに挿された文房具は、開花を待つ花の枝のようで、若者たちに「一期一会」という意識であらゆる学びの瞬間を大切にするよう促します。指先が木目に触れると、年輪の中に眠る桜の魂が囁くようです。真の輝きは、一瞬の開花ではなく、年月を経て根を張り、粘り強く生き抜くことにあるのです。この火花を散らす器は、個人の闘いの証人であるだけでなく、民族精神の継承者でもあります。朝日が再び国旗を赤く染める時、ペンホルダーに書き込むカサカサという音は、新しい時代の物語を詩に紡ぎます。

In May, Japan is at the beginning of a new school year. Young people are looking forward to entering the campus, and a unique blessing is quietly placed on each desk – a cherry blossom wood carving pen holder. This artifact carrying oriental aesthetics is like a concentrated “spiritual national flag”, which carries the sincere expectations of the entire nation for the future. The red round sun in the center of the Hinomaru national flag symbolizes the fiery original intention of life; the layers of carved petals on the cherry blossom pen holder are metaphors for the tempering that strugglers must go through. The craftsman carves deep and shallow lines on the wood with a knife, just like the mark left by time in life: those late-night persistence, repeated corrections, and accumulated notes are all precipitated into growth rings in the embrace of the pen holder. Although the cherry blossom season is short, it is full of fragrance when it blooms. The stationery inserted in the pen holder is like a branch of flowers waiting to bloom, reminding young people to treat every learning moment with the awareness of “once in a lifetime”. When the fingertips touch the wood grain, the sleeping soul of the cherry blossom in the annual rings seems to whisper: the real splendor is not in the fleeting bloom, but in the endurance of taking root year after year. This container full of sparks is not only a witness to personal struggle, but also a successor of the national spirit. When the morning sun dyes the national flag red again, the rustling sound of writing in the pen holder is composing a poem of the story of the new era.