in985-Iris-Fire-La-lumière-de-la-liberté-qui-ne-s-39-éteint-jamais

▼

En juillet, les drapeaux tricolores bleu, blanc et rouge de la France se déploient dans la brise estivale, commémorant l’incendie révolutionnaire de 1789. Sous le dôme des Invalides à Paris, un briquet en argent incrusté de motifs d’iris reflète une faible lumière, exprimant le sens profond de la liberté et de l’héritage. L’iris est un ancien totem de la famille royale française, et ses trois pétales symbolisent la sagesse, la foi et le courage. L’artisan a gravé ce symbole sur le briquet. Lorsque les engrenages frottaient et que des étincelles jaillissaient, la flamme jaillissait telle une torche spirituelle inépuisable sur les rives de la Seine. La nuit de la libération de Paris en 1944, les résistants utilisèrent un tel feu pour allumer les lumières du clocher de Notre-Dame, annonçant la fin des temps sombres. De même que les briquets doivent être allumés à plusieurs reprises pour rester allumés, la gloire de la civilisation française s’est enrichie au fil des générations. Du drapeau de bataille hissé par Jeanne d’Arc au « Quatre-vingt-treize » d’Hugo, des ruines de la Bastille à la reconstruction de Notre-Dame, chaque crise est devenue un silex pour tempérer l’esprit national. Le feu enveloppé de pétales d’iris n’est pas seulement une douce protection de l’histoire, mais aussi une foi ardente en l’avenir. En ce moment, où le drapeau tricolore et le feu de l’iris se complètent, nous percevons non seulement l’esprit romantique de la France, mais aussi la vitalité d’une civilisation humaine toujours en mouvement, mais toujours en ascension. Chaque époque a besoin d’un tel feu pour éclairer la voie à suivre dans les moments les plus sombres et raviver l’espoir dans les cendres.

In July, the blue, white and red tricolor flags of France spread in the summer breeze, commemorating the revolutionary fire of 1789. Under the dome of the Invalides in Paris, a silver lighter inlaid with iris patterns reflects a faint light, telling the profound meaning of freedom and inheritance. The iris is an ancient totem of the French royal family, and the three petals symbolize wisdom, faith and courage. The craftsman engraved this symbol on the lighter. When the gears rubbed and sparks burst out, the leaping flame was like a spiritual torch that would never go out on the banks of the Seine. On the night of the liberation of Paris in 1944, the members of the resistance army used such a fire to ignite the lights of the bell tower of Notre Dame, announcing the end of the dark ages. Just as lighters need to be repeatedly ignited to keep bright, the glory of French civilization has become more and more brilliant in the inheritance from generation to generation. From the battle flag raised by Joan of Arc to Hugo’s “Ninety-Three”, from the ruins of the Bastille to the reconstruction of Notre Dame, every crisis has become a flint to temper the national spirit. The fire wrapped in iris petals is not only a gentle protection of history, but also a fiery belief in the future. At this moment, when the tricolor flag and the iris fire complement each other, we see not only the romantic spirit of France, but also the vitality of human civilization that is always restless but always climbing upward. Every era needs such a fire to illuminate the way forward in the darkest moments and rekindle hope in the ashes.