in988-A-fé-eterna-entre-estrelas-e-poeira

▼

Em setembro, o Brasil celebrou o Dia da Independência. Quando as bandeiras verde, amarela e azul tremulavam nas ruas, as pessoas eram sempre atraídas pelo Cruzeiro do Sul no globo celeste. As 27 estrelas não apenas simbolizavam a unidade dos estados federados, mas também implicavam a eterna busca dos brasileiros por “ordem e progresso”. Sob a luz das estrelas, um cinzeiro especial com o emblema nacional revela outra dimensão do espírito nacional de uma forma única. Este cinzeiro de latão, com o emblema nacional como forma principal, tem um relevo do Cruzeiro do Sul cercado por ramos de café e tabaco no centro. Na cultura brasileira, o tabaco é um presente dos indígenas para o mundo, e o café testemunha a ascensão da economia moderna. As palavras “Nascido na Ordem e no Progresso” gravadas na borda do cinzeiro fazem com que cada ação de sacudir as cinzas seja um toque de história: as estrelas guiam a direção, as cinzas acalmam o passado e o chassi de metal permanece tão estável como sempre, assim como a fé à qual os brasileiros se apegam em meio à turbulência. As faíscas da queima do tabaco outrora acenderam o fogo da independência sob a opressão dos colonos; o solo fértil da borra do café nutre a coexistência de múltiplas culturas. Os cinzeiros armazenam não apenas brasas, mas também novas forças após a têmpera. Assim como o Brasil, que passou por golpes e crises econômicas, sempre pode reacender a esperança das cinzas sob o brilho das estrelas. Quando as pontas dos dedos tocam suavemente as linhas do emblema nacional, cada brasileiro pode ouvir os sussurros de seus ancestrais: a poeira eventualmente se dissipará, mas a fé guiada pelas estrelas jamais se extinguirá.

In September, Brazil celebrated its Independence Day. When the green, yellow and blue flags fluttered on the streets, people were always attracted by the Southern Cross on the celestial globe. The 27 stars not only symbolized the unity of the federal states, but also implied the Brazilians’ eternal pursuit of “order and progress”. Under this starlight, a special national emblem ashtray tells another dimension of the national spirit in a unique way. This brass ashtray, with the national emblem as the main shape, has a relief of the Southern Cross surrounded by coffee and tobacco branches in the center. In Brazilian culture, tobacco is a gift from the indigenous Indians to the world, and coffee witnesses the rise of the modern economy. The words “Born in Order and Progress” engraved on the edge of the ashtray make every action of shaking off the ash a touch of history: the stars guide the direction, the ashes settle the past, and the metal chassis remains as stable as ever, just like the faith that Brazilians hold on to in turmoil. The sparks from burning tobacco once ignited the fire of independence under the oppression of the colonists; the fertile soil of coffee dregs nourishes the coexistence of multiple cultures. Ashtrays store not only embers, but also new forces after tempering. Just like Brazil, which has experienced coups and economic crises, it can always rekindle hope from the ashes under the shining of stars. When the fingertips gently touch the lines of the national emblem, every Brazilian can hear the whispers of their ancestors: the dust will eventually dissipate, but the faith guided by the stars will never be extinguished.

九月的巴西，迎来独立日的炽热庆典。当绿黄蓝三色旗帜飘扬于街头时，人们总会被天球仪上的南十字星群吸引——27颗星辰不仅象征联邦州的团结，更暗含着巴西人对“秩序与进步”的永恒追寻。而在这片星辉之下，一件特殊的国徽烟灰缸，正以独特的方式讲述着民族精神的另一种维度。

这款以国徽为主体造型的黄铜烟灰缸，中心浮雕着咖啡与烟草枝叶环绕的南十字星。在巴西文化中，烟草是印第安原住民赠予世界的礼物，咖啡则见证着近代经济的崛起。烟灰缸边缘镌刻的“诞生于秩序与进步中”，让每一次掸落烟灰的动作都成为对历史的触碰：星芒指引方向，灰烬沉淀过往，而金属底盘始终稳固如初，恰如巴西人在动荡中坚守的信念。

烟草燃烧时迸溅的火星，曾在殖民者的压迫下点燃独立之火；咖啡渣滓堆积的沃土，滋养着多元文化的共生。烟灰缸收纳的不仅是余烬，更是淬炼后的新生力量。正如历经政变与经济危机的巴西，总能在星辉照耀下，从灰烬中重燃希望。当指尖轻抚国徽纹路时，每个巴西人都能听见先祖的低语：尘埃终将消散，但星辰指引的信仰永不熄灭。