in981-م-ث-ق-لة-ال-و-رق-و-ال-ع-ل-م-ال-و-ط-ن-ي-ال-ق-و-ة-ال-م-ت-ن-ام-ي-ة-ف-ي-ط-ي-اة-ال-و-ق-ت

▼

في نوفمبر، تكتسي شوارع الإمارات العربية المتحدة بألوان الأحمر والأخضر والأبيض والأسود، ويتكامل العلم الوطني المرفرف مع عشب الطاووس المزهر. هذا الشهر، احتفلت الإمارات العربية المتحدة بـ”يوم العلم”. عندما يستعرض الناس تاريخ تأسيس الدولة، لا ينفكّون ينظرون إلى ثقالات ورق عشب الطاووس الموضوعة على المكتب – فهي ليست مجرد شاهد على الكتابة، بل هي أيضًا استعارة لرمز نهضة هذه الدولة الصحراوية. يُرسّخ الملمس الزجاجي لثقالات ورق عشب الطاووس حكمة تبلور الرمل والحصى على مدى آلاف السنين. أذاب الحرفي نمط البتلة فيه، وكل تجعدة منه رسّخت اختبار الشمس الحارقة والرياح والرمال، تمامًا كإصرار شعب الإمارات على حفر واحة في أرض قاحلة. إن الشعور بثقل وزن الورق يشبه إيمان الشعب: فعندما يتجول رأس القلم على الورق، فإنه يستخدم وزنه الخاص لتهدئة الاضطرابات، مما يسمح للحبر بالامتداد دائمًا على طول المسار المحدد، تمامًا كما رسخ هذا البلد دائمًا مسار التنمية السلمية في الوضع المضطرب في الشرق الأوسط. يُترجم العلم الوطني المعلق على القبة النصف الآخر من حقيقة وزن الورق بألوانه النابضة بالحياة. تمتد شارة الماس ذات الألوان الأربعة كعشب الطاووس. يرمز اللون الأحمر إلى الشجاعة في خوض المعارك الدموية، ويعكس اللون الأبيض نقاء قبة المسجد، ويربط اللون الأخضر بحيوية النخيل، ويذكر اللون الأسود بالليل الطويل المظلم قبل تدفق الزيت. عندما يلتقي هدوء وزن الورق بالعلم الوطني المرفرف، تتبلور فلسفة نمو متكاملة: يجب أن نحافظ على رباطة جأشنا تحت الضغط مثل وزن ورق، ويجب أن نطارد الضوء دائمًا إلى أعلى مثل علم يرفرف. في هذه اللحظة، يخترق ضوء الشمس ثقل الورق، ويلقي نمط عشب الطاووس في الزجاج بظلاله المتمايلة على الأرض، متداخلاً مع العلم الوطني المرفرف خارج النافذة، ليشكلا طوطماً متدفقاً. ولعل هذا هو الوحي الذي تقدمه الإمارات العربية المتحدة للعالم: القوة الحقيقية تنبع من صبرها على الرسوخ والرغبة في النمو والارتقاء.

In November, the streets of the United Arab Emirates are dyed with red, green, white and black, and the fluttering national flag and the blooming peacock grass complement each other. This month, the UAE ushered in the “Flag Day”. When people review the history of the founding of the country, they always gaze at the peacock grass paperweights placed on the desk – it is not only a witness to writing, but also a metaphor for the code of the rise of this desert country. The glass texture of the peacock grass paperweight precipitates the wisdom of the crystallization of sand and gravel for thousands of years. The craftsman melted the petal pattern into it, and each wrinkle solidified the test of the scorching sun and wind and sand, just like the persistence of the UAE people in digging an oasis on the barren land. The heavy feeling of the paperweight is just like the belief of the people: when the pen tip wanders on the paper, it uses its own weight to resolve the turbulence, allowing the ink to always extend along the established trajectory, just like this country has always anchored the path of peaceful development in the turbulent situation in the Middle East. The national flag hanging on the dome interprets the other half of the truth of the paperweight with vibrant colors. The four-color diamond badge stretches like peacock grass. The red symbolizes the courage to fight bloody battles, the white echoes the purity of the mosque dome, the green connects the vitality of the date palm, and the black remembers the long dark night before the oil gushed. When the calmness of the paperweight meets the flying national flag, a complete growth philosophy is outlined: we must maintain our composure under pressure like a paperweight, and we must always chase the light higher up like a fluttering flag. At this moment, the sunlight penetrates the paperweight, and the peacock grass pattern in the glass casts a swaying shadow on the ground, overlapping with the fluttering national flag outside the window to form a flowing totem. This may be the revelation that the UAE offers to the world: true strength comes from the forbearance of taking root and the desire to grow upward.

十一月的阿联酋，街道被红、绿、白、黑四色浸染，飘扬的国旗与盛放的孔雀草相映成辉。这个月，阿联酋迎来“国旗日”，人们在重温建国历史时，总会凝视那些摆放在案头的孔雀草纹镇纸——它不仅是书写的见证者，更隐喻着这个沙漠国度崛起的密码。

孔雀草镇纸的琉璃质地，沉淀着千年砂砾结晶的智慧。工匠将花瓣纹路熔铸其中，每一道褶皱都凝固着烈日与风沙的考验，正如阿联酋人在贫瘠土地上开凿绿洲的坚持。镇纸的厚重感恰似国民的信念：当笔尖在纸面游移时，它用自身重量化解动荡，让墨迹始终沿着既定轨迹延伸，恰如这个国家在动荡的中东局势中，始终锚定和平发展的道路。

而悬于穹顶的国旗，则以跃动的色彩诠释镇纸未言说的另一半真谛。四色菱形徽章如孔雀草般舒展，红色象征浴血奋战的勇气，白色呼应清真寺穹顶的纯净，绿色勾连枣椰树的生命力，黑色则铭记石油喷涌前漫长的黑夜。当镇纸的沉稳与国旗的飞扬相遇，便勾勒出完整的成长哲学：既要如镇纸般在压力中保持定力，也要像飘扬的旗帜那样，永远追逐更高处的光。

此刻阳光穿透镇纸，琉璃中的孔雀草纹在地面投下摇曳的影，与窗外招展的国旗叠合成流动的图腾。这或许正是阿联酋献给世界的启示：真正的力量，源于向下扎根的隐忍与向上生长的渴望。