in999-العلم-الموجود-تحت-ثقل-الورق-لن-يطير-أبد-ا

▼

تحت أشعة الشمس الذهبية لشهر اليوم الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، ينتشر علم وطني أحمر وأخضر وأبيض وأسود بهدوء على المكتب، مضغوطًا برفق بواسطة ثقل ورق نحاسي بنقشة طاووس. هذا المشهد الصغير هو صورة مصغرة للروح القوية لهذا البلد الشاب. تتدفق خطوط ثقل ورق الطاووس بآلاف السنين من الحكمة. تم تحويل هذا النبات الصحراوي، بجذوره التي تخترق طبقة الصخور ومرونته في مقاومة الرياح والرمال، إلى رمز لحماية الإيمان. وكما استخدم أسلاف الإمارات عظام الإبل كمثقالات ورق لتسجيل القرآن الكريم، فإن ثقالات الورق اليوم تحمي الأقلام والحبر الذي يكتب المستقبل، مذكرين الناس بأنه فقط من خلال ترسيخ المثل العليا في الأرض يمكن أن تتفتح الزهور الرائعة. تتكامل الخطوط السوداء على العلم الوطني والبرونزية لثقل الورق، مما يدل على نفس النوع من المثابرة. من مراكب الداو في عصر جمع اللؤلؤ إلى برج خليفة الذي يُشير إلى النجوم اليوم، لطالما رسّخت هذه الأرض نموذج التغيير كثقل ورق. عندما تجتاح رياح الابتكار الخليج، سيبقى العلم الذي يُرفع تحت الثقل شامخًا مرفوعًا – لا حبيسًا للتقاليد ولا ضائعًا في الأمواج. يُراكم الكون مغذياته في الرمال سبع سنوات قبل أن يُزهر، تمامًا كما استغرقت الإمارات العربية المتحدة نصف قرن لإتمام قفزتها الحضارية. عندما يرن جرس اليوم الوطني، يشهد كل “ثقل ورق” يحمي المُثل العليا ربيع وردة الصحراء الأبدي.

Under the golden sunshine of the UAE National Day month, a red, green, white and black national flag quietly spreads on the desk, gently pressed by a peacock-patterned copper paperweight. This small scene is a microcosm of the vigorous spirit of this young country. The lines of the peacock paperweight flow with thousands of years of wisdom. This desert plant, with its roots penetrating the rock layer and its flexibility to resist the wind and sand, has been cast into a symbol of guarding faith. Just as the ancestors of the UAE used camel bones as paperweights to record the Quran, today’s paperweights guard the pens and ink that write the future, reminding the people that only by deeply rooting ideals in the earth can gorgeous flowers bloom. The black stripes on the national flag and the bronze of the paperweight complement each other, telling the same kind of perseverance. From the dhows of the pearl-collecting era to the Burj Khalifa pointing to the stars today, this land has always anchored the blueprint of change like a paperweight. When the wind of innovation sweeps across the Gulf, the flag under the paperweight will always remain dignified and stretched – neither imprisoned by tradition nor lost in the waves. The cosmos accumulates nutrients in the sand for seven years before blooming, just as the UAE took half a century to complete the civilizational leap. When the National Day bell rings, every “paperweight” that protects ideals is witnessing the eternal spring of the desert rose.