in990-La-herencia-del-espíritu-nacional-en-un-espacio-pequeño

▼
Bajo el cielo claro de junio, las rayas azules y blancas y el sol dorado, emblema de la bandera argentina, son aún más deslumbrantes. Mientras la gente recuerda al General Manuel Belgrano, los portaplumas grabados con el emblema nacional permanecen en silencio sobre los escritorios, condensando el espíritu nacional en un pequeño espacio. El “Sol de Mayo” que baila en la bandera nacional no sólo es un testigo de la Guerra de la Independencia, sino también un faro que ilumina el futuro. El portaplumas con emblema nacional que lleva los útiles de escritura tiene un profundo significado como la voluntad del General Belgrano: el contenedor del conocimiento debe llenarse de fe y responsabilidad. El patrón de ramas de olivo y cetros superpuestos implica el equilibrio entre la sabiduría y la fuerza; El gorro frigio en la parte superior simboliza la libertad, recordando a cada escritor que debe escribir el capítulo de la vida con espíritu independiente. Las curvas de estos portaplumas reflejan los contornos de la Cordillera de los Andes, y los patrones en las bases se asemejan a las olas del Río de la Plata. Cada vez que mis dedos tocan la superficie de cobre grabada con el escudo nacional, me parece poder escuchar el sonido de los cascos del caballo del General San Martín cruzando la Cordillera de los Andes. No son sólo objetos de papelería, sino también monumentos espirituales en miniatura: así como el General Belgrano cosió la primera bandera nacional con tela, los objetos ordinarios también pueden tener misiones extraordinarias. Los jóvenes argentinos de hoy deberían usar las plumas de sus bolígrafos para seguir escribiendo el juramento de unidad que expresan las manos que sostienen el cetro en el escudo nacional. Los tótems de montañas y ríos en este pequeño espacio esperan que usemos el conocimiento, el coraje y la creatividad para escribir la gloria de toda la nación en la primera página de la nueva era.
Under the clear sky of June, the blue and white stripes and the golden sun emblem of the Argentine flag are more dazzling. When people commemorate General Manuel Belgrano, the pen holders engraved with the national emblem are standing quietly on the desk, condensing the national spirit in a small space. The “May Sun” on the national flag is not only a witness to the War of Independence, but also a beacon that illuminates the future. The pen holder with the national emblem that carries writing tools has the profound meaning of General Belgrano’s will: the container of knowledge must be filled with faith and responsibility. The pattern of overlapping olive branches and scepters implies the balance between wisdom and power; the Phrygian cap on the top symbolizing freedom reminds every writer to write the chapter of life with an independent spirit. The curves of these pen holders coincide with the outline of the Andes Mountains, and the lines on the base are like the waves of the La Plata River. Whenever your fingertips touch the copper surface engraved with the national emblem, you can seem to hear the sound of General San Martin’s horse hooves crossing the Andes Mountains. They are not only stationery, but also miniature spiritual monuments – just as General Belgrano used cloth to sew the first national flag, ordinary objects can also carry extraordinary missions. Today’s Argentine youth should use the pen tip ready to go in the pen holder to continue writing the oath of unity on the national emblem with the hands holding the scepter tightly. The mountains and rivers totems in a small space are waiting for us to use knowledge, courage and creativity to write the glory of the entire nation on the cover of the new era.
在六月的晴空下,阿根廷国旗的蓝白条纹与金灿灿的太阳纹章愈发耀眼。当人们纪念曼努埃尔·贝尔格拉诺将军时,那些镌刻着国徽的笔筒正静立在办公桌上,将国家精神凝练于方寸之间。
国旗上跃动的”五月太阳”,不仅是独立战争的见证,更是照亮未来的明灯。而承载着书写工具的国徽笔筒,其深意恰如贝尔格拉诺将军的遗志:知识的容器必须盛满信念与担当。橄榄枝与权杖交叠的纹样,暗示着智慧与力量的平衡;顶端象征自由的弗里吉亚帽,提醒每个执笔人应以独立精神书写人生篇章。
这些笔筒的曲线暗合安第斯山脉的轮廓,底座纹路如同拉普拉塔河的波涛。每当指尖触碰到镌刻国徽的铜质表面,仿佛能听见圣马丁将军横跨安第斯山的马蹄声在回响。它们不单是文具,更是微型的精神丰碑——正如贝尔格拉诺将军用布匹缝制出第一面国旗,平凡物件亦可承载非凡使命。
今日的阿根廷青年,当以笔筒中蓄势待发的笔锋,续写国徽上那双手紧握权杖的团结誓言。方寸间的山河图腾,正等待我们用知识、勇气与创造力,在新时代的扉页上书写属于整个民族的荣光。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: sales3@imkgift.com