in991-Roses-and-Stars-and-Stripes-A-bag-for-life-starting-with-faith

▼

In July in the United States, the Stars and Stripes fluttered in the afterglow of Independence Day. This flag woven with courage and freedom is not only a symbol of the country, but also reflects the original intention of each individual to pursue his ideal. At this moment, a leather luggage tag with a rose is becoming a spiritual totem for countless people to redefine their life journey. The rose luggage tag was born from a public welfare project of the Veterans Association. Each hand-pressed petal solidifies the “courage that never fades.” When retired soldiers tie it to their luggage, the red rose becomes hope blooming in the smoke of the battlefield, and the white rose becomes a pure belief to overcome difficulties. This design coincides with the red and white stripes of the Stars and Stripes – just as the ancestors used blood and ideals to build the country, ordinary people can also engrave their own glorious trajectory in the journey of life. At Kennedy Airport, immigrant families tie rose luggage tags to old suitcases. The crimson petals and the blue passport are set off, just like the stars on the Stars and Stripes embracing the earth. Road travelers in New Mexico use it to mark their luggage, and each petal embossing is a medal of courage to move forward into the unknown. This small logo carries a double promise: it is a deep love for the land under our feet, and it is also a pledge to self-growth. When the Stars and Stripes spreads in the morning light, and the rose luggage tag gently shakes on the luggage, they tell a truth together: true freedom is the courage to keep setting off with original intention and passion. Every journey tied with a rose is the most solemn flag-raising ceremony for life.

En julio, en Estados Unidos, la bandera estadounidense ondea en el resplandor del Día de la Independencia. Esta bandera tejida con coraje y libertad no sólo es un símbolo del país, sino que también refleja la intención original de cada individuo de perseguir sus ideales. En este momento, una etiqueta de equipaje de cuero con una rosa se está convirtiendo en un tótem espiritual para que innumerables personas redefinan su camino en la vida. La etiqueta de equipaje en forma de rosa nació de un proyecto benéfico de la Asociación de Veteranos. Cada pétalo prensado a mano encarna “el coraje que nunca se desvanece”. Cuando los soldados retirados la atan a sus bolsas, la rosa roja se convierte en la esperanza que florece en el humo del campo de batalla, y la rosa blanca se convierte en la creencia pura para superar las dificultades. Este diseño alude a las franjas rojas y blancas de la bandera estadounidense: así como nuestros antepasados construyeron su país con su sangre e ideales, la gente común también puede forjar su propia trayectoria gloriosa en el viaje de la vida. En el aeropuerto Kennedy, las familias inmigrantes ataban etiquetas de equipaje de color rosa a maletas viejas, y los pétalos carmesí contrastaban con el fondo azul de los pasaportes, al igual que las estrellas de la bandera estadounidense abrazando la tierra. Los viajeros por carretera en Nuevo México lo utilizan para marcar sus maletas, y cada pétalo en relieve es una medalla de coraje para avanzar hacia lo desconocido. Este pequeño logotipo conlleva una doble promesa: es un profundo afecto por la tierra bajo nuestros pies y también es una promesa de crecimiento personal. Mientras la bandera estadounidense se despliega a la luz de la mañana y la etiqueta rosa del equipaje se balancea suavemente sobre el equipaje, ambos dicen una verdad: la verdadera libertad es el coraje de seguir adelante con intención y pasión originales. Cada viaje atado con rosas es la más solemne ceremonia de izamiento de la bandera de la vida.