in999-The-stars-and-roses-pinned-on-my-chest

▼

In June, the United States has both the red, white and blue flags flying on National Flag Day and the deep warmth of Father’s Day. When the Stars and Stripes meet the rose tie clip, they both tell the dual weight of responsibility and love. The thirteen stripes and fifty stars of the national flag carry the promise of freedom and unity. A tie clip inlaid with roses condenses a more private belief. In a veterans association in New York, seventy-year-old John always wears both at the same time – the national flag badge on his left chest and the rose tie clip on his right lapel. This copper tie clip is a relic left by his father. The miniature national flag is inlaid in the rose petals, and the back is engraved with “Courage is rooted in love.” “My father had this tie clip in his pocket when he participated in the Normandy Landing.” John said. In Western culture, the rose symbolizes love and commemoration. When it is combined with the stars and stripes, it becomes a commitment that transcends life and death: the great love for the country needs specific emotional support, just as the tie clip fixes the fluttering tie to the chest, and the belief also needs to be rooted in the soft soil of humanity. Today, more and more young people are beginning to wear similar designs. They found that true patriotism is not an empty slogan, but like a rose tie clip – it has the firmness of metal and the warmth of petals. When we gaze at the national flag, don’t forget the tiny tokens pinned in the folds of life, which make the great values tangible. As John often said: “Patriotism starts with protecting the rose on your chest.”

En junio, en Estados Unidos, se celebra tanto el ondeante rojo, blanco y azul del Día de la Bandera como la profunda calidez del Día del Padre. Cuando las barras y estrellas se unen al clip de corbata con forma de rosa, ambos transmiten el doble peso de la responsabilidad y el amor. Las trece franjas y cincuenta estrellas de la bandera llevan la promesa de libertad y unidad. Una pinza de corbata con incrustaciones de rosas encarna una creencia más privada. En una asociación de veteranos de Nueva York, John, de 70 años, siempre lleva ambas cosas al mismo tiempo: una insignia de bandera en su pecho izquierdo y un clip de corbata con una rosa en su solapa derecha. Esta pinza de corbata de cobre es una reliquia que le dejó su padre. Tiene una bandera nacional en miniatura incrustada en pétalos de rosa y las palabras “El coraje tiene sus raíces en el amor” están grabadas en la parte posterior. “Papá fue al desembarco del Día D con este clip de corbata en el bolsillo”, dijo John. En la cultura occidental, la rosa simboliza el amor y el recuerdo. Cuando se combina con las estrellas y las rayas, se convierte en un compromiso que trasciende la vida y la muerte: el gran amor por la patria requiere un apoyo emocional concreto, así como un clip de corbata asegura una corbata ondeante al pecho, las creencias también necesitan estar enraizadas en el suave suelo de la humanidad. Hoy en día, cada vez son más los jóvenes que empiezan a llevar diseños similares. Descubrieron que el verdadero patriotismo no es un eslogan vacío, sino que es como un broche de corbata en forma de rosa: tiene la firmeza del metal y la calidez de los pétalos. Cuando contemplamos la bandera nacional, no olvidemos esos pequeños símbolos clavados en los pliegues de la vida, que dan a los grandes valores un portador tangible. Como decía John a menudo: “El patriotismo comienza protegiendo la rosa que llevas en el pecho”.