in987-Guarding-the-eternal-flame-of-roses

▼

Under the autumn sun in October in the UK, the patterns of the Union Jack and the Tudor Rose interweave in the wind, telling the spiritual code of a nation’s endless vitality. This Tudor Rose lighter, which carries the glory of history, is like a cluster of inextinguishable sparks, conveying eternal faith in the long river of time. The Tudor Rose was born from the reconciliation of the War of the Red and White Roses. When the blood of the Lancaster and York families watered this two-color rose, it became a totem of unity and rebirth. The leaping St. George’s Cross on the Union Jack, like the sparks bursting from the lighter, draws a light track of hope in the darkness. This lighter is not only the crystallization of industrial civilization, but also the embodiment of a national spirit-the fire can be passed on, but it will never be conquered. From the roar of steam in the Victorian era to the flashing neon in modern society, the British have always regarded fire as a symbol of civilization. The rose pattern engraved on the metal shell of the Tudor Rose lighter is like the resilience in the national gene. Even after being tempered by war and eroded by time, it can still burst into new sparks in friction. It reminds us that true power does not lie in the intensity of burning, but in the ability to protect the fire. Holding this lighter at this moment, it seems to touch the pulse of the British Isles that has been beating for thousands of years. When the flame jumps on the rose emblem, what we see is not only a masterpiece of industrial design, but also an allegory of a nation’s eternal original intention in the tide of the times – as long as we protect the fire in our hearts, we can ignite spring in any cold winter.

Pod jesiennym słońcem w październiku w Wielkiej Brytanii wzory Union Jack i Tudor Rose przeplatają się na wietrze, opowiadając duchowy kod niekończącej się witalności narodu. Ta zapalniczka Tudor Rose, która niesie chwałę historii, jest jak skupisko niegasnących iskier, przekazujących wieczną wiarę w długą rzekę czasu. Tudor Rose narodziła się z pojednania wojny czerwonych i białych róż. Kiedy krew rodzin Lancaster i York podlała tę dwukolorową różę, stała się ona totemem jedności i odrodzenia. Skaczący Krzyż Świętego Jerzego na Union Jack, podobnie jak iskry wybuchające z zapalniczki, rysuje lekki ślad nadziei w ciemności. Ta zapalniczka jest nie tylko krystalizacją cywilizacji przemysłowej, ale także ucieleśnieniem ducha narodowego – ogień można przekazać dalej, ale nigdy nie zostanie pokonany. Od ryku pary w epoce wiktoriańskiej po migający neon we współczesnym społeczeństwie, Brytyjczycy zawsze uważali ogień za symbol cywilizacji. Wzór róży wygrawerowany na metalowej obudowie zapalniczki Tudor Rose jest jak odporność w narodowym genie. Nawet po zahartowaniu przez wojnę i erozji przez czas, wciąż może wybuchnąć nowymi iskrami w tarciu. Przypomina nam, że prawdziwa moc nie leży w intensywności palenia, ale w zdolności do ochrony ognia. Trzymając tę zapalniczkę w tej chwili, wydaje się, że dotyka ona pulsu Wysp Brytyjskich, który bije od tysięcy lat. Kiedy płomień przeskakuje na godle róży, to, co widzimy, jest nie tylko arcydziełem wzornictwa przemysłowego, ale także alegorią wiecznego pierwotnego zamiaru narodu w nurcie czasów – dopóki chronimy ogień w naszych sercach, możemy rozpalić wiosnę w każdą zimną zimę.