in984-Where-the-sound-of-maple-leaves-spreads-Loyalty-will-never-change

▼

In July, Canada’s maple leaf flag spreads under the clear sky, and each fiery red maple leaf tells the story of the country’s tenacity and unity. As Canada Day is approaching, a maple leaf-shaped music box has become a carrier of spiritual inheritance for countless families – when the brass spring turns gently, the melodious melody of “Oh! Canada” reflects the diamond-like light of the rotating maple leaf. This music box, which condenses ingenuity, hides a deeper meaning than mechanical gears. The trajectory of the maple leaf’s continuous rotation under the action of centrifugal force is just like the character of Canadians who still stick to their beliefs in the severe cold. Those branches that were once bent by the blizzard always stand up again in spring; just as the strength accumulated by every struggler in adversity will eventually turn into a heart-stirring movement when the music box is opened. The maple leaf music box left in the will of a World War II veteran is now playing softly in the Ottawa War Museum. The faded maple leaf paint records the promise that transcends time and space: when the young soldiers held it and walked towards the battlefield, the rhythm of the clockwork was the heartbeat that supported their faith; now, in the rotating maple shadows, the spirit of the nation that never gives up still beats. At this moment, let us lightly open the mechanism of the music box and let the rotation of the maple leaf resonate with the heartbeat. The courage tempered in the ice and snow, and the tolerance forged in the multicultural world, are being injected into the blood of every struggler along with the flowing melody. When the familiar melody sounds where the maple flag flutters, it is the collective harmony of the entire nation moving towards the light.

En juillet, le drapeau canadien à feuille d’érable se déploie sous un ciel clair, et chaque feuille d’érable rouge flamboyante raconte la ténacité et l’unité du pays. À l’approche de la fête du Canada, une boîte à musique en forme de feuille d’érable est devenue un héritage spirituel pour d’innombrables familles : lorsque le ressort en laiton tourne doucement, la mélodie mélodieuse de « Oh! Canada » reflète la lumière diamantée de la feuille d’érable en rotation. Cette boîte à musique, qui condense l’ingéniosité, cache une signification plus profonde que les engrenages mécaniques. La trajectoire de la rotation continue de la feuille d’érable sous l’action de la force centrifuge est à l’image du caractère des Canadiens qui restent fidèles à leurs croyances malgré le froid intense. Les branches autrefois courbées par le blizzard se redressent toujours au printemps ; tout comme la force accumulée par chaque combattant dans l’adversité se transforme finalement en un mouvement émouvant à l’ouverture de la boîte à musique. La boîte à musique en forme de feuille d’érable léguée par testament par un vétéran de la Seconde Guerre mondiale résonne maintenant doucement au Musée de la guerre d’Ottawa. La peinture délavée de la feuille d’érable témoigne d’une promesse qui transcende le temps et l’espace : lorsque les jeunes soldats la tenaient en main et marchaient vers le champ de bataille, le rythme de l’horloge était le battement de cœur qui soutenait leur foi ; aujourd’hui, dans l’ombre tournoyante de l’érable, l’esprit de la nation qui ne renonce jamais bat encore. En cet instant, ouvrons doucement le mécanisme de la boîte à musique et laissons la rotation de la feuille d’érable résonner avec le battement de cœur. Le courage forgé dans la glace et la neige, et la tolérance forgée dans le monde multiculturel, s’infusent dans le sang de chaque combattant, au rythme de la mélodie. Lorsque la mélodie familière résonne là où flotte le drapeau d’érable, c’est l’harmonie collective de la nation tout entière qui avance vers la lumière.