in998-The-power-of-connecting-the-stars-seeing-the-belief-of-unity-in-red-white-and-blue

▼

Every April, the blue star-shaped national flag is always flying on the streets of Australia, and the rope connecting the flagpole to the flag dances in the wind. This often overlooked rope is like a bond that runs through the national spirit – it connects the Southern Cross and the Commonwealth Star, and also ties the 60,000-year-old civilization of the Aboriginals and the modern chapter of diverse immigrants. Every fiber of the flag rope is a metaphor for the mutual weaving of different ethnic groups. The ochre-red land of the Aboriginals, the deep blue ocean of British immigrants, and the tenacious golden thread of Chinese miners have intertwined into an unbreakable force in the long river of history. Just as the kangaroos and emus on the national emblem are always moving forward, this rope tightly connects the fate of everyone, so that every soul who fights for this land can find a home under the shining flag. When the bell of Remembrance Day rings, the fluttering national flag is not only a tribute to history, but also a promise to the future. The power transmitted by the rope between the flagpole and the flag is like the belief in unity that our ancestors watered with sweat: only by supporting each other can the light of the Southern Cross never dim. Today, we look up at the same blue sky, and the ropes in our hands are turning into a gathering of thousands of hearts – this is the galaxy that belongs to every Australian, and it is also a vivid footnote to the symbiosis of human civilization.

每年四月，澳洲的街道上總飄揚著藍底星芒的國旗，旗桿與旗幟相連的掛繩在風中輕舞。這根常被忽視的繩索，恰如貫穿國家精神的紐帶——它連結著南十字星與聯邦之星，也繫著原住民六萬年文明與多元移民的現代篇章。國旗掛繩的每一股纖維，都隱喻著不同族裔的相互編織。原住民的赭紅色土地、英國移民的深藍海洋、華人礦工的堅韌金線，在歷史長河裡交錯成牢不可破的合力。正如國徽上的袋鼠與鴯鶓永遠向前，這根繩索將所有人的命運緊緊相連，讓每個為這片土地奮鬥的靈魂，都能在群星閃耀的旗幟下找到歸屬。當紀念日鐘聲敲響，飄揚的國旗不僅是對歷史的致敬，也是對未來的承諾。掛繩在旗桿與旗幟間傳遞的力量，正如先輩們用汗水澆灌的團結信念：唯有彼此支撐，才能讓南十字星的光芒永不黯淡。今天我們仰望同一片藍天，手中的繩索正化為千萬心意的匯聚──這是屬於每個澳洲人的星河，也是人類文明共生的生動註腳。