in983-Stars-in-the-Ashtray-Guarding-the-Light-of-Progress-in-the-Ashes

▼

In Australian cafes and home corners, you can often see an ashtray printed with the national flag and national emblem. This seemingly ordinary object carries the most tenacious survival philosophy of the land in the southern hemisphere. The Southern Cross on the national flag guides the direction, the Commonwealth Star brings together unity, and the kangaroos and emus in the national emblem were chosen as national symbols because of their habit of never retreating. When these elements are imprinted on the surface of the ashtray, they form a wonderful echo with the function of the object – the ashes are the end of the burning, but here they become the starting point of a new life. Every falling spark reminds people: true courage is to ignite hope with faith even though you know the road ahead is scorching. Just as the Australian pioneers opened up their homes in the wilderness, the concave part of the ashtray accepted all the debris after the burning, but it was never filled with ashes. Like this continent, it digests pain with tolerance and accumulates strength with precipitation. The acacia branches on the national emblem are intertwined into a ring, just like the eternal cycle of ashes cooling and condensing – frustration and reconstruction, extinguishing and rekindling, are the inevitable trajectory of life advancement. This August, when people commemorate the history and achievements of the country’s indigenous peoples, the meaning of the ashtray is even more profound: only by facing the burns of history can we forge brighter stars in the residual heat of the future. Deep in the ashes, there is always an eternal light.

在澳洲的咖啡館與家庭角落，常可見到印著國旗與國徽的煙灰缸。這看似尋常的物件，卻承載著南半球土地上最堅韌的生存哲學。國旗上的南十字星指引方向，聯邦之星凝聚團結，而國徽中的袋鼠與鴯鶓，因永不後退的習性被選為國家象徵。當這些元素烙印於煙灰缸表面，便與器物功能形成了奇妙呼應——灰燼本是燃燒的終點，卻在此處成為新生的起點。每一粒星火墜落，都在提醒人們：真正的勇氣，是明知前路灼熱，仍願以信念點燃希望。正如澳洲拓荒者在荒原中開闢家園，煙灰缸的凹陷處接納了所有燃燒後的殘骸，卻從未被灰燼填滿。它像這片大陸一樣，用包容性消化傷痛，用沉澱積蓄力量。國徽上的金合歡枝纏繞成環，恰似灰燼冷卻後凝結的永恆循環－挫敗與重建，熄滅與重燃，本就是生命進階的必然軌跡。今年八月，當人們紀念國家原住民歷史與成就時，煙灰缸的寓意更顯深刻：唯有直面歷史的灼痕，才能在餘溫中冶煉出更明亮的未來星辰。灰燼深處，永遠躍動著不滅的光。