in990-A-ponta-da-caneta-segura-as-estrelas-o-código-da-civilização-no-emblema-nacional-brasileiro

▼

Em setembro, as bandeiras verde e amarela das comemorações do Dia da Independência tremulavam nas ruas do Brasil. Este céu pontilhado de estrelas carrega o código civilizacional mais brilhante do hemisfério sul. Ao contemplarmos o delicado emblema no porta-canetas do emblema nacional brasileiro, podemos compreender a luta épica de toda a nação. No globo celeste azul central, o Cruzeiro do Sul brilha eternamente – estas são as coordenadas do céu estrelado onde os navegadores portugueses descobriram o Novo Mundo, e também o totem espiritual dos brasileiros contemporâneos que olham para as estrelas e mantêm os pés no chão. As vinte e sete estrelas prateadas que o cercam são como os vários itens de papelaria armazenados no porta-canetas, que são independentes e intimamente conectados, comprovando a sabedoria dos estados federados na construção de consenso na diversidade. As folhas de café e os ramos de tabaco entrelaçados não são mais meros símbolos de culturas comerciais, mas tornaram-se frutos do conhecimento carregados pelo porta-canetas, lembrando a todos que a seguram: as raízes da civilização estão profundamente enraizadas na terra, e somente ramos inovadores podem tocar as nuvens. A estrela solitária de cinco pontas no topo do emblema nacional é ainda mais profunda na forma cilíndrica do porta-canetas. Ela não apenas simboliza a soberania independente da Federação Brasileira, mas também implica a tolerância do porta-canetas em conter tudo – assim como este país mestiço, que funde a essência cultural de povos indígenas, colonos e imigrantes em uma liga civilizacional única. Quando inserimos a caneta-tinteiro neste “recipiente nacional” em miniatura, estamos dando continuidade à epopeia moderna de “ordem e progresso”: cada letra é a trajetória das estrelas e cada palavra é a herança do gene da civilização. Neste mês de setembro, vamos medir a distância das estrelas com a ponta da caneta e traçar os anéis anuais de progresso com tinta. O porta-canetas com o emblema nacional brasileiro não é apenas um objeto de papelaria, mas também uma bússola civilizacional no coração de cada lutador, guiando toda a nação para inovar na integração e superar a tolerância.

In September, the green and yellow flags of the Independence Day celebrations fluttered in the streets of Brazil. This sky dotted with stars carries the most brilliant civilization code in the southern hemisphere. When we gaze at the delicate badge on the pen holder of the Brazilian national emblem, we can understand the epic struggle of the entire nation. On the central blue celestial globe, the Southern Cross shines forever – this is the starry sky coordinates where Portuguese navigators discovered the New World, and it is also the spiritual totem of contemporary Brazilians who look up at the stars and keep their feet on the ground. The twenty-seven silver stars surrounding it are just like the various stationery items stored in the pen holder, which are both independent and closely connected, proving the wisdom of the federal states in building consensus in diversity. Those intertwined coffee leaves and tobacco branches are no longer simple symbols of cash crops, but have become the fruits of knowledge carried by the pen holder, reminding everyone who holds the pen: the roots of civilization are deeply rooted in the earth, and only innovative branches can touch the clouds. The lonely five-pointed star at the top of the national emblem is more profound in the cylindrical shape of the pen holder. It not only symbolizes the independent sovereignty of the Brazilian Federation, but also implies the tolerance of the pen holder to contain everything – just like this mixed-race country, which melts the cultural essence of indigenous peoples, colonists and immigrants into a unique civilization alloy. When we insert the fountain pen into this miniature “national container”, we are continuing the modern epic of “order and progress”: every handwriting is the trajectory of the stars, and every word is the inheritance of the civilization gene. This September, let us measure the distance of the stars with the tip of the pen and outline the annual rings of progress with ink. The Brazilian national emblem pen holder is not only a stationery, but also a civilization compass in the heart of every striver, guiding the entire nation to innovate in integration and surpass in tolerance.

九月的巴西，独立日庆典的绿黄旗帜飘扬在街头巷尾。这面缀满星辰的天穹，承载着南半球最璀璨的文明密码。当我们凝视巴西国徽笔筒上那枚精微的徽章，便读懂了整个民族的奋斗史诗。

中央的蓝色天球仪上，南十字星座永恒闪耀——这是葡萄牙航海家发现新大陆的星空坐标，更是当代巴西人仰望星空、脚踏实地的精神图腾。环绕其外的二十七颗银星，恰如收纳在笔筒里的各色文具，既各自独立又紧密相系，印证着联邦各州在多元中凝聚共识的智慧。那些交缠的咖啡叶与烟草枝，不再是简单的经济作物符号，而是化作笔筒承载的知识果实，提醒着每个握笔者：文明根系深扎于大地，创新枝叶才能触碰云端。

国徽顶端那颗孤独的五角星，在笔筒的圆柱形制中更显深邃。它既象征巴西联邦的独立主权，也暗合笔筒收纳万物的包容——正如这个混血国度，将原住民、殖民者与移民的文化精髓熔铸成独特的文明合金。当我们把钢笔插入这个微缩的”国家容器”，便是在续写”秩序与进步”的现代史诗：每道笔迹都是星辰运行的轨迹，每个文字都是文明基因的传承。

这个九月，让我们以笔尖丈量星辰的距离，用墨迹勾勒进步的年轮。巴西国徽笔筒不仅是文具，更是每个奋斗者心中的文明罗盘，指引着整个民族在融合中创新，在包容中超越。