in992-Золотая-вера-расцветающая-из-пепла-вечный-дозор-русского-духа

▼

В лучах июньского солнца развевается на ветру трехцветная лента российского флага. Белый, синий и красный переплетаются не только с необъятностью страны, но и с уникальным духовным кодом этой нации. Чистые идеалы, символизируемые белым, твердые убеждения, представленные синим, и страстный путь, вымощенный красным, теперь можно найти в особом предмете — пепельнице в форме подсолнуха. Эта чугунная пепельница, созданная по прототипу подсолнечника, сияет темно-золотым светом в ремесленной мастерской на улицах Санкт-Петербурга. Двенадцать лепестков расправлены под точным углом золотого сечения, а утопленная ямка для пепла в центре похожа на закаленную войной землю. Мастера прекрасно сочетают солнечные свойства подсолнухов с практическими функциями пепельниц. Каждая пепельница была выкована при высоких температурах семь раз, как и цепкая жизненная сила русской нации после перенесенных лишений. Пепел здесь уже не конец, а отправная точка новой жизни. Когда окурок гаснет в сердце подсолнуха, остаточная температура такая же, как у вечно горящего пламени в Мемориальном зале Великой Отечественной войны. Этот дизайн соответствует уникальной философии выживания россиян: взращивать надежду в страдании и превращать жгучую боль в питательные вещества с железной волей. Так же, как подсолнухи всегда гонятся за солнцем, пепел, накопленный в пепельнице, в конечном итоге превратится в чернозем, который питает рост березовых лесов по утрам. Когда люди стучат по краю пепельницы, гудящий звук металлической вибрации подобен протяжному звуку московской колокольни. Этот повседневный предмет конденсирует глубину сибирских минеральных жил, необъятность степей реки Дон и никогда не меркнущее золотое сияние на куполе Зимнего дворца. Он напоминает каждому пользователю: истинная вера не будет уничтожена в пепле, а будет лишь подобна семенам подсолнечника, пробивающимся сквозь землю и возрождающимся, когда растают лед и снег.

In the sunshine of June, the three-color ribbon of the Russian flag spreads in the wind. The white, blue and red interweave not only the vastness of the country, but also the unique spiritual code of this nation. The pure ideals symbolized by white, the firm beliefs represented by blue and the passionate journey paved by red are now found in a special object – a sunflower-shaped ashtray. This cast iron ashtray, which is based on the prototype of sunflower, shines with dark golden light in the handicraft workshop on the streets of St. Petersburg. The twelve petals are spread out at a precise golden section angle, and the sunken ash groove in the center is like land tempered by war. The craftsmen perfectly combine the sun-facing properties of sunflowers with the practical functions of ashtrays. Each ashtray has been forged at high temperatures seven times, just like the Russian nation’s tenacious vitality after suffering hardships. Ashes are no longer the end here, but the starting point of a new life. When the cigarette butt is extinguished in the heart of the sunflower, the remaining temperature is just like the ever-burning flame in the Memorial Hall of the Great Patriotic War. This design is in line with the unique survival philosophy of the Russians: cultivate hope in suffering, and transform burning pain into nutrients with steel-like will. Just as sunflowers always chase the sun, the ashes accumulated in the ashtray will eventually turn into black soil that nourishes the growth of birch forests in the morning. When people tap the edge of the ashtray, the humming sound of the metal vibration is like the lingering sound of the Moscow bell tower. This everyday object condenses the depth of Siberian mineral veins, the vastness of the Don River steppe, and the never-fading golden glow on the dome of the Winter Palace. It reminds every user: true faith will not be annihilated in the ashes, but will only be like the seeds of sunflowers, breaking through the ground and reborn when the ice and snow melt.