in982-Kırmızı-ip-milli-ruhu-bağlıyor-Lale-Festivali-39-nde-inanç-totemi

▼

İstanbul’da mayıs ayında milyonlarca lale, Boğaz’ın sabah ışığında uyanıyor. “Osmanlı Baharı” olarak adlandırılan bu görkemli törende, sadece Türkiye’nin ulusal çiçeği açılmadı, aynı zamanda her çiçek sapına bağlanan kırmızı ve beyaz iplere ulusal ruhun şifresi de işlendi. Lale kordonunun dokuma tekniği Osmanlı Lejyonu’nun savaş bayrağı bağcıklarından esinlenerek oluşturulmuştur. Yedi kat ipek, birliği, azmi ve özveriyi simgeleyen benzersiz bir düğüm tekniğiyle sarılmıştır. Kırmızı ipek iplik, atalarımızın özgürlük uğruna döktükleri kanları temsil eden ulusal bayrağın zemin renginden alınmıştır; Beyaz düğümün üzerinde hilal ve yıldızlardan oluşan inanç totemi yer almaktadır. Türk efsanesine göre, askerler savaşa gitmeden önce lalelere ip bağlarlarmış. Savaş alanından döndüklerinde çiçekler hala açıyorsa, bu zaferin ve yeniden doğuşun habercisi olurdu. Günümüzde bu kordon bir cesaret sembolü haline gelmiştir. Hükümet binası önündeki dev çiçek halısının üzerinde, 100 bin adet askı ipi, akan yıldız ve ay desenini oluştururken, askı iplerinin her bir ucu halkın el yazısıyla yazılmış dilekleriyle bağlandı. Pazarda yaşlı ustalar geleneksel düğüm tekniklerini öğretiyor, gençler ise ipleri bileziklere dönüştürerek altı asırdır devam eden bu azmi bilekte atan bir nabza dönüştürüyor. Akşam karanlığı Ayasofya’nın kubbesine gölge düşürürken, akşam rüzgarı lale tarlalarından geçerken, binlerce kırmızı ve beyaz ip kıvılcımlar gibi titreşiyor. Bunlar sadece süs değil, aynı zamanda şanlı tarihi geleceğe dair umutla birleştiren manevi bağlardır. Türk atasözünde dendiği gibi: “Düğüm ne kadar sıkı olursa, yıldızlar o kadar parlak olur.” Bir zamanlar kanla sulanmış bu topraklarda laleler ve kırmızı ipler her yıl aynı hikâyeyi anlatır: Gerçek çiçeklenme her zaman yerin derinliklerine gömülü inanç köklerindedir.

In Istanbul in May, millions of tulips awaken in the morning light of the Bosphorus. This grand event, known as the “Ottoman Spring”, not only blooms Turkey’s national flower, but also weaves the code of national spirit in the red and white lanyards tied to each flower stem. The weaving process of the tulip lanyards is derived from the battle flag laces of the Ottoman Legion. The seven strands of silk are wrapped with a unique knot technique, symbolizing unity, tenacity and dedication. The red silk thread is taken from the background color of the national flag, representing the blood shed by the ancestors for freedom; the white knot is engraved with the faith totem of the crescent moon and stars. In Turkish legend, soldiers would tie lanyards to tulips before going to war. If the flowers are still blooming when they return from the battlefield, it indicates victory and rebirth. Today, this lanyard has evolved into a token of courage. On the giant flower carpet in front of the government building, 100,000 lanyards form a flowing star and moon pattern, and each drooping rope end is tied with the handwritten wishes of the people. Old craftsmen teach traditional knotting techniques at the market, and young people weave ropes into bracelets, turning this six-century tenacity into a beating pulse on their wrists. When dusk permeates the dome of Hagia Sophia and the evening breeze blows through the tulip fields, thousands of red and white ropes sway like sparks. They are not only decorations, but also spiritual bonds that connect the glorious history and future hopes – as the Turkish proverb says: “The tighter the knot, the brighter the stars.” In this land once watered with blood, tulips and red ropes tell the story year after year: true bloom is always rooted in the roots of faith buried deep underground.