in993-Lụa-đỏ-nhụy-vàng-gắn-kết-núi-sông-Phong-cách-Việt-Nam-trong-dây-sen

▼

Trên những con phố Hà Nội vào tháng 8, những họa tiết lá sen xanh tươi và lá cờ Tổ quốc đỏ tươi bổ sung cho nhau, và người dân Việt Nam đang phát huy tinh thần dân tộc theo một cách độc đáo. Trong những ngày lễ kỷ niệm Quốc khánh, dây sen quấn quanh cột cờ thầm lặng kể lại mật mã sức sống bất tận của vùng đất này. Nền đỏ ngôi sao vàng trên lá cờ tổ quốc mang theo niềm tin vào nền độc lập được hun đúc bằng máu xương của bao thế hệ; và dây buộc được dệt từ thân sen bảo vệ sự trang nghiêm này bằng tư thế uyển chuyển của nó. Phẩm chất “mọc lên từ bùn mà không nhuốm bẩn” của hoa sen cũng giống như sự toàn vẹn của dân tộc Việt Nam được tôi luyện trong khói lửa của chế độ thực dân và chiến tranh. Khi những người thợ thủ công liên tục xoắn những thân sen khô thành sợi dây, mỗi nếp gấp đều mang trong mình thông điệp sinh tồn “mềm mại nhưng không gãy”. Chiếc dây đeo cổ có vẻ bình thường này thực chất là biểu tượng cụ thể của tinh thần dân tộc. Cấu trúc rỗng của thân sen tượng trưng cho sự cởi mở và khoan dung; Những đường nét uốn lượn của kỹ thuật dệt tượng trưng cho sự tiến triển quanh co trong dòng sông lịch sử. Khi cơn bão đi qua cột cờ, sợi dây treo sẽ hấp thụ lực tác động với độ đàn hồi vừa phải, giống như triết lý sống của người Việt Nam là vừa bám sát bản sắc thật của mình, vừa hòa nhập với làn sóng toàn cầu hóa. Ngày nay, dây hoa sen đã được nâng tầm từ một vật dụng thiết thực thành một vật tổ tâm linh. Những người trẻ tuổi buộc nó vào ba lô của họ, để sự bền bỉ của tổ tiên họ được lưu giữ theo thời gian; trong các dịp ngoại giao, nó đóng vai trò là biểu tượng văn hóa, cho thế giới thấy trí tuệ phương Đông trong việc kết hợp sức mạnh và sự linh hoạt. Sợi dây thừng này đan xen với ký ức dân tộc, kết nối chặt chẽ quá khứ và tương lai, đan xen kinh độ và vĩ độ của một kỷ nguyên mới.

On the streets of Hanoi in August, the verdant lotus leaves and the bright red national flag complement each other, and the Vietnamese people are continuing to write the national spirit in a unique way. In the National Day commemoration, the lotus hanging rope wrapped around the national flag pole is silently telling the code of the endless life of this land. The red background of the golden star on the national flag carries the independent belief cast by generations of people with their blood; and the hanging rope woven from the lotus stems protects this solemnity with a flexible attitude. The character of the lotus “coming out of the mud without being stained” is just like the integrity of the Vietnamese nation tempered in the smoke of colonial rule and war. When the craftsmen repeatedly twisted the dried lotus stems into ropes, each crease precipitated the survival wisdom of “soft but not broken”. This seemingly ordinary hanging rope is actually a concrete symbol of the national spirit. The hollow structure of the lotus stem is a metaphor for the tolerance of being open-minded; the twisting and turning weaving technique is in line with the circuitous progress in the long river of history. When a typhoon passes over the flagpole, the rope absorbs the impact with just the right amount of elasticity, just like Vietnam’s philosophy of sticking to its true colors while going with the flow in the tide of globalization. Today, the lotus rope has evolved from a practical object to a spiritual totem. Young people tie it to their backpacks, letting their ancestors’ tenacity flow with time; in diplomatic occasions, it serves as a cultural symbol, showing the world the oriental wisdom of combining hardness and softness. This rope, entangled with national memory, is tightly connecting the past and the future, weaving a new era.