in988-Star-Spangled-Rose-The-cylinder-of-faith-that-never-fades

▼

The June sunshine shines on the Stars and Stripes. The red and white stripes are like flowing courage, and the blue stars reflect the faith passed down from generation to generation. At this moment, every fluttering national flag tells the determination when the “Flag Resolution” was passed in 1777-freedom needs to be tempered by the tip of the pen, just like a rose blooming among thorns. In the Capitol Archives, there is a feather pen holder used when signing the “Declaration of Independence”. This brass pen holder carved with rose patterns witnessed the eternal moment when Jefferson wrote “All men are created equal”. The thorns of the rose symbolize the difficulties of the founding of the country, and the blooming petals are metaphors that thoughts will eventually break through the shackles. Just as the pen holder always protects the writing tools, the core of the American spirit is to protect everyone’s right to express and pursue dreams. In the West Wing of the White House today, the rose pen holder on the president’s desk is still full of pens for signing bills. It reminds us: freedom is never an easy gift, but a result of irrigation with knowledge and defense with action. When children insert the handmade national flag into the homemade pen holder, and when immigrants gently touch the rose decoration next to the naturalization certificate, the glory of the Stars and Stripes continues to thrive in countless ordinary people’s perseverance. This June, let the pen holder be filled with ink of faith, and let the rose and the stars and stripes bear witness together: as long as the seeds of freedom are in your heart, hope can bloom even in the poorest soil.

El sol de junio brilla sobre la bandera estadounidense. Las franjas rojas y blancas representan la valentía que fluye, y las estrellas azules reflejan la fe transmitida de generación en generación. En este momento, cada bandera nacional ondeante representa la determinación con la que se aprobó la “Resolución de la Bandera” en 1777: la libertad debe ser templada por la punta de la pluma, como una rosa que florece entre espinas. En los Archivos del Capitolio, se conserva un portaplumas usado para firmar la “Declaración de Independencia”. Este portaplumas de latón tallado con motivos de rosas presenció el momento eterno en que Jefferson escribió: “Todos los hombres son creados iguales”. Las espinas de la rosa simbolizan las dificultades de la fundación del país, y los pétalos florecientes son metáforas de que los pensamientos eventualmente romperán las ataduras. Así como el portaplumas siempre protege los útiles de escritura, la esencia del espíritu estadounidense es proteger el derecho de todos a expresarse y perseguir sus sueños. Hoy, en el Ala Oeste de la Casa Blanca, el portaplumas con forma de rosa sobre el escritorio del presidente todavía está lleno de bolígrafos para firmar proyectos de ley. Nos recuerda: la libertad nunca es un regalo fácil, sino el resultado de la irrigación con conocimiento y la defensa con acción. Cuando los niños insertan la bandera nacional hecha a mano en el portalápices casero, y cuando los inmigrantes tocan con delicadeza la rosa que adorna el certificado de naturalización, la gloria de la bandera estadounidense sigue floreciendo en la perseverancia de innumerables personas comunes. Este junio, que el portalápices se llene de tinta de fe, y que la rosa y la bandera estadounidense den testimonio juntos: mientras la libertad esté en tu corazón, la esperanza puede florecer incluso en la tierra más pobre.