in989-桜が咲き誇る場所-筆と墨が光る

▼

5月は、日本の国旗に描かれた赤い太陽と満開の桜が互いに美しく調和します。こどもの日には、親たちは竹製の鯉のぼりで子どもの幸せを祈り、桜のペン立てにはより深い心の支えが込められています。国旗に描かれた赤い太陽は、昇る太陽のように希望を象徴し、桜のペン立ては「はかないものを永遠に美しくする」というイメージで、人生を豊かに彩ります。7日間咲き誇る桜は、少年の儚い青春のようです。しかし、木製のペン立てに毎年咲き誇る桜のレリーフは、一瞬の美しさを永遠の絵画へと閉じ込め、人生の価値は長さではなく、一瞬一瞬を大切に刻むことにあることを人々に思い出させます。ペン立てに立てられた筆とペンは、鯉のぼりのポールのようにまっすぐに立っています。毎日ペンを手に取り、桜の模様を眺める時、真の成長は日々の積み重ねから生まれるという哲学を語っているのです。桜が厳しい冬を乗り越えて力を蓄えるように、人生の変革にも忍耐と努力が必要です。ペン先が紙に跡を残す時、それはまるで桜が散りゆく時の流れに足跡を残すかのようです。今年の5月、桜のペン立てを机上の心の座標軸としましょう。国旗が風に翻る時、ペン立ての中の文房具は前進の櫂となるでしょう。赤い太陽は永遠に昇るという信念を忘れず、力強く咲き誇る桜に倣い、時の流れの中で、私たち自身の不滅の章を刻んでいくのです。

In May, the red sun on the Japanese national flag and the blooming cherry blossoms complement each other. On the occasion of Children’s Day (Kodomon Day), parents often use bamboo carp streamers to pray for their children, while the cherry blossom pen holder carries a deeper spiritual sustenance. The red sun in the Japanese national flag symbolizes hope like the rising sun, and the cherry blossom pen holder inspires life with the image of “beautifying the short-lived into eternity.” The seven-day splendor of cherry blossoms is just like the fleeting youth of a boy. But the cherry blossom relief that blooms year after year on the wooden pen holder freezes the momentary beauty into an eternal picture, reminding people that the value of life lies not in its length, but in the careful carving of every moment. The brushes and pens standing upright in the pen holder stand straight like carp flag poles. Every day when you pick up the pen and look at the cherry blossom pattern, you are telling a philosophy: true growth comes from day-to-day accumulation. Just as cherry blossoms need to go through the cold winter to accumulate strength, the transformation of life also requires patience and precipitation. When the pen tip leaves a mark on the paper, it is like the cherry blossoms leaving a mark in the long river of time when they fall. This May, let the cherry blossom pen holder become the spiritual coordinate on the desk. Whenever the national flag is unfurled in the wind, the stationery in the pen holder will become the oars of progress. Remember the belief that the red sun will rise forever, imitate the cherry blossoms to bloom with all their strength, and we will eventually write our own immortal chapter in the flow of time.