in988-The-spirit-of-homeland-and-country-in-the-maple-leaf-pen-holder

▼

Canada welcomes the National Flag Day and National Day celebrations in July. The red and white maple flags flutter in the streets, reflecting the people’s adherence to unity and ideals. This red maple is not only a national symbol, but also embodies a silent power – just like the deep meaning of the maple pen holder on the desk, integrating the feelings of home and country into daily struggle. The pattern of the maple leaf pen holder is engraved with the mark of natural gifts, and its rounded shape implicitly matches the cultural background of Canada’s inclusiveness and diversity. As a storage tool, the pen holder symbolizes the integration of knowledge and action: each pen that returns to its place is like an individual’s commitment to responsibility, and the maple leaf carving reminds us to remember our roots at all times. On Parliament Hill in Ottawa, politicians once presented maple pen holders to young representatives, implying the expectation of “changing the future with writing”. The maple leaf on the national flag is still bright after a hundred years of wind and frost, just like the patience of craftsmen who repeatedly polished the pen holder. This spirit of perseverance is exactly the character that contemporary people need. When we gaze at the pens in the pen holder, we seem to see countless figures contributing to the community – the pens of teachers annotating lesson plans, the pens of volunteers signing commitments, the pencils of entrepreneurs sketching blueprints… Together, they weave the spiritual map of the country. Maple leaves fall into the pen holder and become a container for cultural heritage. This July, I hope that every Canadian will write not only words, but also interpret the spirit of the maple leaf with actions: gather strength in tolerance, create value in persistence, and let the feelings of home and country continue to grow in daily work.

Le Canada célèbre le Jour du drapeau national et la Fête nationale en juillet. Les drapeaux rouges et blancs en érable flottent dans les rues, témoignant de l’attachement du peuple à l’unité et aux idéaux. Cet érable rouge est non seulement un symbole national, mais il incarne aussi une puissance silencieuse, tout comme la signification profonde du porte-plume en érable sur le bureau, intégrant les sentiments d’appartenance et de patrie aux luttes quotidiennes. Le motif de la feuille d’érable est gravé de la marque des dons de la nature, et sa forme arrondie reflète implicitement le contexte culturel d’inclusion et de diversité du Canada. En tant qu’outil de rangement, le porte-plume symbolise l’intégration du savoir et de l’action : chaque stylo qui revient à sa place témoigne de l’engagement d’un individu envers ses responsabilités, et la sculpture de la feuille d’érable nous rappelle de toujours nous souvenir de nos racines. Sur la Colline du Parlement à Ottawa, des politiciens ont un jour offert des porte-plume en érable à de jeunes députés, laissant entendre qu’ils s’attendaient à « changer l’avenir par l’écriture ». La feuille d’érable sur le drapeau national brille encore après cent ans de vent et de gel, tout comme la patience des artisans qui ont poli à maintes reprises le porte-plume. Cet esprit de persévérance est exactement le caractère dont les gens d’aujourd’hui ont besoin. En regardant les stylos dans le porte-plume, on a l’impression d’y voir d’innombrables personnes contribuant à la communauté : les stylos des enseignants annotant les plans de cours, les stylos des bénévoles signant des engagements, les crayons des entrepreneurs dessinant des plans… Ensemble, ils tissent la carte spirituelle du pays. Les feuilles d’érable tombent dans le porte-plume et deviennent un réceptacle du patrimoine culturel. En juillet prochain, j’espère que chaque Canadien écrira non seulement des mots, mais aussi qu’il incarnera l’esprit de la feuille d’érable par des actes : se fortifier dans la tolérance, créer de la valeur dans la persévérance et laisser le sentiment d’appartenance et de patrie grandir dans le travail quotidien.