in988-히비스커스의-불꽃은-결코-꺼지지-않습니다-그-반짝임으로-국가의-영혼을-밝혀줍니다

▼

광복절을 맞아 펄럭이는 태극기와 무궁화는 조용히 민족의 정신을 전합니다. 국기 중앙의 음양원은 균형의 길을 상징하며, 네 모서리의 천곤감리 육십괘는 “끊임없이”라는 심오한 의미를 담고 있습니다. 이는 한국의 국화 무궁화의 별명인 “무궁화”와 아름다운 조화를 이룹니다. 꽃잎은 여리여리해 보이지만, 비바람 속에서도 백일 동안 꽃을 피웁니다. 최근 서울 거리에 모습을 드러낸 무궁화 꽃 모양 라이터는 젊은이들이 자신의 신념을 전달하는 매개체가 되고 있습니다. 라이터 바닥에 새겨진 태극 문양은 활짝 핀 은빛 무궁화와 함께 역동적이면서도 정적인 미학을 완성합니다. 엄지로 기어를 비벼 문지를 때, 타오르는 불꽃은 3·1운동 당시 한강 양편에 드리운 횃불과 같고, 전태일 열사의 주머니 속 불꽃처럼 노동자의 권리를 밝혀주었다. 펄럭이는 이 불꽃 무리는 이중적인 은유를 담고 있다. “들불은 꺼지지 않는다”는 선조들의 저항 정신을 계승한 것일 뿐만 아니라, “불꽃이 초원의 불씨를 지핀다”는 현대인들에게는 자극제가 된다. 아침에 피었다가 저녁에 시들지만 매일 새롭게 피어나는 무궁화처럼, 진정한 민족의식은 편안함 속에서 자라지 않고 역경 속에서 거듭 다듬어진다. 무궁화 불꽃을 든 모든 평범한 사람은 “무한의 꽃”의 영원한 개화기를 이어가고 있다. 빛으로 빛을 밝히고, 끈기로 불굴의 의지를 일깨운다. 이것이 바로 문명의 생존에 대한 진실일 것이다. 영원한 성화는 없다. 오직 포기하지 않는 횃불을 든 사람만이 있을 뿐이다.

On the anniversary of Korea’s Liberation Day, the fluttering Taegeukgi and hibiscus quietly tell the national spirit. The yin-yang circle in the center of the national flag symbolizes the way of balance, and the Qiankun Kanli hexagrams at the four corners imply the profound meaning of “never stopping”, which forms a wonderful echo with the nickname of the Korean national flower hibiscus “Infinite Flower” – the petals look tender, but in fact they can bloom for a hundred days in wind and rain. The hibiscus flower-shaped lighters that have recently appeared on the streets of Seoul are becoming a carrier for young people to convey their beliefs. The Tai Chi pattern engraved on the bottom of the lighter forms an aesthetic of dynamic and static with the blooming silver hibiscus. When the thumb rubs the gear, the bursting flame is just like the torches on both sides of the Han River during the March 1st Movement, and also like the sparks in the pocket of the martyr Jeon Tae-il that illuminated the rights of workers. This cluster of jumping flames carries a double metaphor: it is not only the inheritance of the ancestors’ spirit of resistance that “wildfires cannot be extinguished”, but also a spur to contemporary people that “sparks can start a prairie fire”. Just like the hibiscus flower, which blooms in the morning and withers in the evening, but is reborn every day, the true national integrity never grows in comfort, but is repeatedly polished in adversity. Every ordinary person holding the hibiscus fire is continuing the eternal flowering period of the “infinite flower” – illuminating the glimmer with the glimmer, and awakening the tenacity with tenacity. This may be the truth of the survival of civilization: there is no eternal sacred fire, only the torch bearer who never gives up.

在韩国光复节纪念日里，飘扬的太极旗与木槿花悄然诉说着民族精神。国旗中央的阴阳圆象征平衡之道，四角的乾坤坎离卦象则暗含”永不停息”的深意，这与韩国国花木槿”无穷花”的别名形成奇妙呼应——看似柔嫩的花瓣，实则能在风雨中开满百日。

近期首尔街头出现的木槿花造型打火机，正成为青年群体传递信念的载体。打火机底部镌刻的太极图案，与绽放的银色木槿形成动静相生的美学。当拇指擦动齿轮的瞬间，迸发的火焰恰似三一运动时汉江两岸延绵的火把，也像全泰壹烈士衣袋里照亮劳工权益的星火。

这簇跳动的火苗承载着双重隐喻：既是对先辈”野火烧不尽”抗争精神的传承，也是对当代人”星火可燎原”的鞭策。就像木槿花朝开暮落却日日新生，真正的民族气节从不在安逸中生长，而是在困境中被反复擦亮。每个手持木槿火种的普通人，都在续写着”无穷花”的永恒花期——以微光照亮微光，用坚韧唤醒坚韧。这或许就是文明存续的真相：没有永不熄灭的圣火，只有永不放弃的传火人。