in991-Pisapapeles-de-cactus-y-las-estrellas-que-no-caen

▼

En el centro de la bandera mexicana, un águila se yergue sobre un cactus con una serpiente en la boca, batiendo sus alas. Este tótem rojo, blanco y verde porta la antigua profecía de los aztecas: donde crece el cactus, allí se encuentra la base de la sostenibilidad de la nación. Septiembre es el mes de la Independencia de México. Cuando las calles se tiñen con los colores de la bandera nacional, un pisapapeles de cobre con forma de cactus sobre el escritorio transmite una revelación más profunda con serenidad. La filosofía práctica del pisapapeles coincide con la sabiduría de supervivencia del cactus. El cactus en el desierto almacena agua con sus tallos hinchados, convierte sus afiladas espinas en armadura y forja una forma de vida única bajo el sol abrasador. Así como el pisapapeles doma el papel oscilante con su peso, el cactus nos enseña a aclimatarnos a la agitación: esas gravas que antes se consideraban dificultades eventualmente cristalizarán en una base sólida en los anillos anuales. Los pisapapeles de cactus, elaborados por artesanos de Mexicali, suelen tener grabados en la base los patrones del calendario solar azteca. Esto sugiere que la verdadera estabilidad no es estática, sino un equilibrio en movimiento, como el movimiento de los cuerpos celestes. En la búsqueda de sus ideales, la gente moderna no solo debería arraigarse en la pobreza como los cactus, sino también ser como el águila del pisapapeles, lista para remontar el vuelo en cualquier momento. Cuando los fuegos artificiales de la celebración iluminen el cielo nocturno, espero que cada luchador pueda ser como el pisapapeles de cactus, convirtiendo las tormentas de la vida en piedras de lastre, para que los ideales ardientes siempre cuelguen del escritorio como estrellas, claros e inquebrantables.

In the center of the Mexican flag, an eagle stands on a cactus with a snake in its mouth, flapping its wings. This red, white and green totem carries the ancient prophecy of the Aztecs: where the cactus grows, there is the foundation of the nation’s sustainability. September is the month of Mexican Independence. When the streets are dyed with the colors of the national flag, a copper paperweight in the shape of a cactus on the desk is telling a deeper revelation in a calm manner. The practical philosophy of the paperweight coincides with the survival wisdom of the cactus. The cactus in the desert stores water with its swollen stems, turns its sharp thorns into armor, and forges a unique life form under the scorching sun. Just as the paperweight tames the swaying paper with its weight, the cactus teaches us to settle ourselves in turmoil: those gravels that were once regarded as difficulties will eventually crystallize into a solid foundation in the annual rings. The cactus paperweights made by Mexicali craftsmen often have the patterns of the Aztec solar calendar engraved on the bottom. This suggests that true stability is not static, but balance in motion like the movement of celestial bodies. In the pursuit of their ideals, modern people should not only take root in poverty like cacti, but also be like the eagle on the paperweight, ready to soar at any time. When the fireworks of the celebration light up the night sky, I hope that every striver can be like the cactus paperweight, turning the storms of life into ballast stones, so that the blazing ideals will always hang on the desk like stars, clear and unshakable.