in984-Подсолнуховый-шнурок-соединяющий-солнечные-жилы-жизни

▼
На улицах России в августе развеваются на ветру сине-бело-красные национальные флаги, переплетаясь с золотыми подсолнухами, образуя уникальный пейзаж. В этом сезоне люди носят шнурки с подсолнухами, которые символизируют свет, и особым образом интерпретируют национальный дух в День Государственного флага (22 августа) – тонкий шнурок подобен тайной связи, соединяющей человека и родину. Процесс плетения шнурка с подсолнухами происходит от традиционного русского узелкового искусства. Семь нитей тонкой нити соответствуют белому, синему и красному цветам государственного флага и четырем золотым слоям подсолнуха. Старые мастера говорили, что каждый шнурок нужно разбирать и собирать семь раз, как и историю русской нации, которая переживала потрясения, но всегда возрождалась. Владелец прячет конец узла в лацкане, подразумевая, что судьба человека и линия жизни родины навсегда переплетены. На полях подсолнечников Белгородской области фермер Василий показывает свой родовой шнур: «Когда война разрушила дом, мой дед привязал шнур к сломанной стене и сказал, что пока узел не распадется, земля в конце концов возродится». Сегодня это цветущее золотое море цветов является лучшим свидетелем стойкой клятвы, которую несет шнур. Синие, белые и красные цвета национального флага говорят о стремлении к истине, чистоте и мужеству, в то время как шнур подсолнечника очерчивает вечную надежду струящимися золотыми нитями. Когда утренний свет проникает через долготу и широту шнура, каждый узел говорит нам, что жизнь подобна подсолнуху, даже если он временно увянет, в конечном итоге он расцветет с высоко поднятой головой под руководством национального духа. Этот тонкий шнур связывает воедино бесконечный код стойкости в крови русских.
On the streets of Russia in August, the blue, white and red national flags spread in the wind, interweaving with the golden sunflowers to form a unique landscape. This season, people wear sunflower lanyards that symbolize light, and interpret the national spirit in a special way on the National Flag Day (August 22) – the thin lanyard is like a secret bond connecting the individual and the motherland. The weaving process of the sunflower lanyard is derived from the traditional Russian knot art. The seven strands of fine thread correspond to the white, blue and red colors of the national flag and the four golden layers of the sunflower. Old craftsmen said that each lanyard must be disassembled and reassembled seven times, just like the history of the Russian nation that has experienced turmoil but has always been reborn. The wearer hides the end of the knot in the lapel, implying that the fate of the individual and the lifeline of the motherland are forever intertwined. In the sunflower fields of Belgorod Oblast, farmer Vasily shows his ancestral lanyard: “When the war destroyed the home, my grandfather tied the lanyard to the broken wall and said that as long as the knot does not fall apart, the land will eventually be reborn.” Today, this blooming golden sea of flowers is the best witness to the tenacious oath carried by the lanyard. The blue, white and red colors of the national flag tell of the pursuit of truth, purity and courage, while the sunflower lanyard outlines eternal hope with flowing golden threads. When the morning light penetrates the longitude and latitude of the lanyard, each knot tells us that life is like a sunflower, even if it droops temporarily, it will eventually bloom with its head held high under the guidance of the national spirit. This thin lanyard is stringing together the endless tenacity code in the blood of the Russians.
在八月的俄罗斯街头,蓝白红三色国旗随风舒展,与金黄向日葵交织成独特的风景。这个季节,人们佩戴着象征光明的向日葵挂绳,在国旗日(8月22日)用特殊方式诠释民族精神——那根细细的挂绳,恰如连接个体与祖国的隐秘纽带。
向日葵挂绳的编织工艺源自俄罗斯传统绳结艺术,七股细线分别对应国旗的白、蓝、红三色与向日葵的四种金黄层次。老工匠们说,每根挂绳必须经历七次拆解重组,正如俄罗斯民族历经动荡却始终重生的历史。佩戴者将绳结末端藏于衣襟,寓意个人命运与祖国命脉永远交缠。
在别尔哥罗德州的向日葵田里,农人瓦西里展示着他祖传的挂绳:”当战火摧毁家园时,祖父把挂绳系在断墙上,说只要绳结不散,土地终将重生。”如今这片绽放的金色花海,正是挂绳承载的坚韧誓言的最好见证。
国旗的蓝白红三色诉说着对真理、纯洁与勇气的追求,而向日葵挂绳则用流动的金线勾勒出永恒的希望。当晨光穿透挂绳的经纬,每个绳结都在诉说:生命如同向阳花,即便暂时低垂,终将在民族精神的牵引下昂首绽放。这根细细的挂绳,正串起俄罗斯人血脉中生生不息的坚韧密码。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: sales3@imkgift.com