in986-Подсолнуховый-огонь-вечное-мерцание-света-под-российским-флагом

▼

Июнь — месяц, когда российский флаг снова развевается. 12 июня 1991 года был утвержден трехцветный флаг в виде белого, синего и красного цветов в качестве федерального символа. Так же, как подсолнух всегда гонится за солнцем, этот флаг всегда направляет россиян к движению вперед в направлении света. Белый, синий и красный цвета национального флага имеют глубокое значение в русской культуре: белый символизирует чистое снежное поле и идеал мира, синий — как глубокая мудрость озера Байкал, а красный олицетворяет кровь защитников. И в этот особый памятный момент многие российские семьи достанут свои заветные зажигалки в форме подсолнуха — эти предметы с узорами национального флага, выгравированными на металлическом корпусе, несут в себе глубокий смысл, выходящий за рамки практической ценности. Дизайн зажигалки в виде подсолнуха был вдохновлен окопной культурой времен Второй мировой войны. Солдаты использовали подсолнечное масло, чтобы зажигалка работала в дыму, и золотое пламя не только освещало тьму, но и воплощало их стремление к миру. Сегодня эта зажигалка стала символом межпоколенческого наследия: деды зажигают ее, чтобы рассказывать истории с поля боя, отцы используют ее, чтобы освещать учебники своих детей, а молодежь использует ее, чтобы передавать тепло во время похода. Каждый скачок пламени — это пробуждение национальной памяти. Так же, как подсолнухи всегда обращены к солнцу, русские используют этот вечный свет, чтобы защищать огонь цивилизации. Когда три цвета национального флага и яркое золото подсолнуха переплетаются, это отражает упорство, которое превосходит время и пространство: неважно, насколько долгой будет зима, пока в сердце есть свет, всегда будет сила прорваться сквозь землю и возродиться.

June is the month when the Russian flag flies again. On June 12, 1991, the white, blue and red tricolor flag was established as the federal symbol. Just as the sunflower always chases the sun, this flag always guides the Russians to move forward in the direction of light. The white, blue and red colors of the national flag have profound meanings in Russian culture: white symbolizes the pure snowfield and the ideal of peace, blue is like the profound wisdom of Lake Baikal, and red embodies the blood of the defenders. And at this special commemorative moment, many Russian families will take out their treasured sunflower-shaped lighters – these objects with national flag patterns engraved on the metal shell carry a deep meaning beyond practical value. The design of the sunflower lighter was inspired by the trench culture during World War II. Soldiers used sunflower seed oil to keep the lighter running in the smoke, and the golden flame not only illuminated the darkness, but also placed their desire for peace. Today, this lighter has become a token of intergenerational inheritance: grandfathers light it to tell battlefield stories, fathers use it to illuminate their children’s textbooks, and young people use it to convey warmth when camping. Every leap of the flame is an awakening of national memory. Just as sunflowers always face the sun, Russians use this everlasting light to protect the fire of civilization. When the three colors of the national flag and the bright gold of the sunflower are intertwined, it reflects the tenacity that transcends time and space: no matter how long the winter is, as long as there is light in the heart, there will always be the power to break through the ground and be reborn.