in997-أشعة-ذهبية-في-الرمال-الرمز-الوطني-في-حامل-القلم-القطيفة

▼

في نوفمبر، عندما كان علم الإمارات العربية المتحدة يرفرف، كانت هذه الأرض التي كانت مغطاة برمال صفراء تستجيب لتساؤلات التاريخ بحيوية عارمة. العلم الوطني، المتشابك مع الأحمر والأخضر والأبيض والأسود، يشبه الرمز المحفور على حامل قلم الطاووس: الأحمر هو صلابة البدو تحت الشمس الحارقة، والأخضر هو إزهار النخيل المعجز في أعماق الصحراء، والأبيض هو بريق اللؤلؤ الذي يحرسه غواصو اللؤلؤ جيلاً بعد جيل، والأسود هو تبلور الحكمة التي وهبها عصر النفط. يتزامن النمط الحلزوني لحامل قلم الطاووس مع إيقاع الخط العربي المتدفق. يحمل هذا الوعاء لأدوات الكتابة عطش البدو الأبدي للمعرفة – تمامًا كما تحوّل الإمارات العربية المتحدة ثروة النفط إلى استثمار تعليمي، وتُنقّي الرمال إلى جدار زجاجي لناطحات السحاب. كل قلم يوضع فيه يُحاكي اللحظة التي وقّع فيها الشيخ زايد إعلان الاستقلال بقلم حبر، وهي قفزة حضارية من الجمل إلى محطة الفضاء. عندما يلامس حرير العلم الوطني نقش عشب الطاووس على سطح حامل الأقلام، نرى أن هذا النبات القادر على الإزهار حتى في الأراضي المالحة القلوية هو استعارة لفلسفة البقاء في دولة الإمارات العربية المتحدة: تحويل كل تجذر في الشدائد إلى خطوة نحو التقدم. هذا الشهر، سيتم توزيع عدد لا يحصى من حاملات الأقلام هذه على الطلاب، مما يتيح للأصابع الصغيرة أن تلمس ليس فقط ملمس الخشب، بل أيضًا جينات أمة تُحوّل الرياح والرمال إلى شعر.

In November, when the UAE flag was flying, this land once covered by yellow sand was responding to the questioning of history with vigorous vitality. The national flag, which is interwoven with red, green, white and black, is like the code engraved on the peacock pen holder: red is the toughness of the Bedouins under the scorching sun, green is the miraculous blooming of palm trees in the depths of the desert, white is the pearl luster guarded by pearl divers from generation to generation, and black is the crystallization of wisdom gifted by the oil age. The spiral pattern of the peacock pen holder coincides with the flowing rhythm of Arabic calligraphy. This container for writing tools carries the eternal thirst of nomadic people for knowledge – just as the UAE transforms oil wealth into educational investment and refines sand into the glass curtain wall of skyscrapers. Every pen placed in it is replicating the moment when Sheikh Zayed signed the Declaration of Independence with a fountain pen, which is a civilization leap from camel back to space station. When the silk of the national flag brushes over the peacock grass relief on the surface of the pen holder, we see that this plant that can bloom even in saline-alkali land is a metaphor for the survival philosophy of the UAE: turning every rooting in adversity into a step to move upward. This month, countless such pen holders will be given to students, allowing young fingers to touch not only the texture of wood, but also the genes of a nation that turns wind and sand into poetry.