in994-The-fire-never-dies-the-flowers-bloom-forever

▼

In July in South Africa, the King Protea blooms proudly in the wilderness. This national flower, known as the “Pride of Africa”, interprets eternal vitality with its fiery red petals and hard bracts – even if it is rooted in barren soil, it still blooms with stunning beauty. Just like the six colors on the South African flag, the King Protea and the flag tell a truth together: true power comes from the persistent pursuit of light. On special occasions such as South African Veterans Day, people often incorporate the King Protea and the national flag elements into special lighters. This metal object not only carries commemorative value, but also has a profound meaning: the jumping flame of the lighter symbolizes the never-extinguished national spirit. The ignition of each cluster of fire is a farewell to the darkness of the apartheid era and a tribute to the diverse coexistence of the “Rainbow Country”. When the thumb gently rubs the gear, the sparks bursting from the metal friction are just like the sparks of thought that the South African people have collided with in the long river of history. The King Protea-shaped flame windshield protects this glimmer of light through the wind and rain, just as the people of this land use tenacity to protect hope. The warmth of the lighter is a spiritual resonance that transcends skin color and language, and is the courage to innovate that is passed down from generation to generation. South Africa today is still facing challenges, but just like the king protea that never droops, as long as we have the fire in our hearts, we can light up the future with the momentum of a prairie fire. Let us hold on to this fire of faith and let the flame of unity rise forever on the land of South Africa.

In Julie in Suid-Afrika blom die koningprotea trots in die wildernis. Hierdie nasionale blom, bekend as die “Trots van Afrika”, interpreteer ewige vitaliteit met sy vurige rooi blomblare en harde skutblare – selfs al is dit in dorre grond gewortel, blom dit steeds met verstommende skoonheid. Net soos die ses kleure op die Suid-Afrikaanse vlag, vertel die koningprotea en die vlag saam ‘n waarheid: ware krag kom van die volgehoue nastrewing van lig. By spesiale geleenthede soos Suid-Afrika se Veteranedag, inkorporeer mense dikwels elemente van die protea en nasionale vlag in spesiale aanstekers. Hierdie metaalvoorwerp dra nie net herdenkingswaarde nie, maar is ook begaaf met diepgaande betekenis: die springende vlam van die aansteker simboliseer die nooit-uitblusende nasionale gees. Die aansteek van elke vlam is ‘n afskeid van die duisternis van die apartheidsera en ‘n huldeblyk aan die diverse naasbestaan van die “Reënboognasie”. Wanneer die duim saggies oor die rat vryf, is die vonke wat deur metaalwrywing veroorsaak word, net soos die vonke van denke wat deur die geskiedenis heen tussen die Suid-Afrikaanse mense gebots het. Die vlamvoorruit in die vorm van die protea beskerm hierdie ligstraal deur die wind en reën, net soos die mense van hierdie land hul vasberadenheid gebruik om hoop te beskerm. Die warmte wat deur die aansteker oorgedra word, is ‘n spirituele resonansie wat velkleur en taal oortref, en is die moed vir innovasie wat van geslag tot geslag oorgedra word. Suid-Afrika staar vandag steeds uitdagings in die gesig, maar net soos die protea wat nooit verslap nie, solank daar ‘n vonk in ‘n mens se hart is, kan dit die toekoms met ‘n prairievuur verlig. Laat ons vashou aan hierdie vuur van geloof en laat die vlam van eenheid vir ewig op die land van Suid-Afrika opstyg.