in997-Cahaya-perpaduan-mekar-dari-abu

▼

Pada bulan Ogos, jalan-jalan di Malaysia dipenuhi dengan bendera berjalur merah dan putih yang cemerlang dan bunga raya merah menyala. Pada Bulan Kemerdekaan ini, empat belas jalur dan totem bulan sabit bintang bendera negara adalah seperti asbak besar, mencairkan perbezaan kecil antara kumpulan etnik seperti abu menjadi bintang yang bersinar. Asbak berbentuk bunga raya membalut abu yang terbakar dengan lengkungan lembutnya, sama seperti tanah ini yang merangkumi pelbagai budaya dengan hati yang inklusif. Apabila jari-jari yang berbeza warna kulit mengetuk tepi tempayan, abunya jatuh dan memantulkan cahaya seperti pelangi – ketakwaan orang Melayu, ketekunan orang Cina, dan kemegahan orang India, semuanya hilang dalam suhu tinggi dan mengendap menjadi nutrien yang menyuburkan tanah. Kelegaan bunga kebangsaan di bahagian bawah asbak senyap-senyap tumbuh hijau baru. Kapal ini, membawa kesakitan yang membara dan kelahiran semula, sentiasa berdiri dengan tenang di luar kesibukan. Sama seperti Malaysia yang mengalami banyak jatuh bangun, ia telah dilahirkan semula dalam debu sejarah penjajah dan mengubah masa lalunya yang berbelang-belang menjadi pembakar kemajuan. Apabila bunga api perayaan menerangi langit malam, harap diingat bahawa setiap rakyat adalah percikan, mampu mekar dengan terang, tetapi juga sanggup kembali ke bekas kolektif selepas padam, melahirkan fajar berikutnya. Menyentuh permukaan porselin hangat asbak pada masa ini, seolah-olah anda menyentuh tekstur sejarah 66 tahun penubuhan negara – kedua-dua kesakitan yang membakar dan ketangguhan selepas menyejukkan diri. Falsafah dalam ruang yang kecil ini adalah kebijaksanaan survival Malaysia yang paling mengharukan.

In August, the streets of Malaysia are lit up by brilliant red and white striped flags and fiery red hibiscus flowers. In this month of independence, the national flag’s 14 stripes and the star-moon totem are like a giant ashtray, melting the tiny differences of various ethnic groups into shining stars. The hibiscus-shaped ashtray wraps the burning ashes with soft curves, just as this land embraces diverse cultures with an inclusive mind. When fingers of different skin colors tap the rim of the ashtray, the ashes fall and reflect a rainbow-like halo – the piety of the Malays, the diligence of the Chinese, and the splendor of the Indians all fade away in the heat and settle into nutrients that nourish the soil. The national flower relief at the bottom of the ashtray is quietly sprouting new green. This vessel that carries the burning pain and rebirth always stands quietly outside the hustle and bustle. Just like Malaysia, which has experienced ups and downs, it has been reborn in the dust of colonial history and transformed the mottled past into fuel for progress. When the fireworks of the celebration light up the night sky, please remember that every citizen is a spark, which can bloom in the bright time, and willingly return to the collective container after extinguishing, giving birth to the next dawn. At this moment, touching the warm porcelain surface of the ashtray, it seems to touch the texture of the 66-year history of the founding of the country – both the burning pain and the toughness after cooling. This philosophy in a small space is the most moving survival wisdom of Malaysia.