in991-Tejiendo-azul-y-blanco-Ata-tu-fe

▼

En junio, en Argentina, las banderas nacionales azules y blancas ondean como olas en las calles. A la luz de la mañana del Día de la Bandera Nacional (20 de junio), la gente acaricia los patrones del cordón del emblema nacional y siente la latitud y longitud del espíritu nacional. Este cordón tejido con hilos de seda azul y blanco no sólo es un lazo para el escudo nacional, sino también un vínculo de fe transmitido de generación en generación por los argentinos. El patrón en espiral del cordón del emblema nacional refleja el contorno de la Cordillera de los Andes, simbolizando la unidad a través de las barreras geográficas. El emblema del sol en el centro del nudo es un testimonio de la Revolución de Mayo, recordando a la gente que la libertad debe tomarse con ambas manos. Cada hilo está empapado en la sangre de los pioneros de la independencia: el general San Martín una vez ató la cinta azul y blanca a su sable y usó la hoja para cortar los grilletes coloniales; El General Belgrano tejió la cuerda de la bandera nacional en las solapas de los soldados, dejando que la voluntad liberadora ardiera en cada pecho. Los argentinos modernos están tejiendo una nueva leyenda con este cordón. Los trabajadores comunitarios de Buenos Aires ataron hilos de seda azul y blanco a suministros de ayuda mutua, creando un vínculo durante la pandemia que es más fuerte que el acero; Los productores de uva de Mendoza tallaron patrones de cordones en barriles de roble, lo que permitió que habilidades centenarias anclaran las raíces culturales en la marea de la globalización. Cuando la economía está en crisis, el cordón con la bandera nacional colgado en la panadería de la esquina es un recordatorio constante: mientras el hilo permanezca intacto, se puede tejer un nuevo amanecer. Desatar la cuerda es la sabiduría de entregar mensajes secretos durante el levantamiento turcomano en 1780; Casarse es el compromiso de todo argentino contemporáneo por salvaguardar los valores. Este hilo azul y blanco conecta estrechamente el pasado y el futuro, el individuo y el país.

In June, the blue and white national flags of Argentina surged like waves on the streets. In the morning light of National Flag Day (June 20), people stroked the lines of the national emblem lanyard and felt the latitude and longitude of the national spirit. This lanyard woven with blue and white silk threads is not only the tie of the national emblem, but also the bond of faith passed down from generation to generation by Argentines. The spiral lines of the national emblem lanyard coincide with the outline of the Andes Mountains, symbolizing unity across geographical barriers. The sun emblem in the center of the knot is a witness to the May Revolution, reminding people that freedom must be grasped with both hands. Each silk thread is soaked in the blood of the pioneers of independence – General San Martin once tied the blue and white ribbon to his saber and used the blade to cut off the colonial shackles; General Belgrano woven the national flag lanyard into the soldiers’ lapels, letting the will of liberation burn in every chest. Modern Argentines use this lanyard to weave a new legend. Community workers in Buenos Aires tied blue and white silk threads to mutual aid supplies, and the bond during the epidemic was tougher than steel; grape growers in Mendoza carved lanyard patterns on oak barrels, allowing centuries-old skills to anchor cultural roots in the tide of globalization. When the economy is shaken, the national flag lanyards hung in the bakery on the corner always remind us: as long as the silk thread is continuous, a new dawn can be woven. Untying the lanyard is the wisdom of delivering secret letters during the Turkmen uprising in 1780; tying the knot is the commitment of every contemporary Argentine to protect values. This blue and white silk thread is closely connecting the past and the future, the individual and the country.