in994-El-latido-del-corazón-de-la-nación-en-un-marco-dorado

▼

En junio en Argentina, a la luz de la mañana del Día de la Bandera Nacional (20 de junio), la bandera nacional con rayas azules y blancas y el marco del emblema nacional rodeado de bordes dorados hablan juntos de una creencia que trasciende el tiempo y el espacio. Cuando la gente contempla el emblema nacional colgado en lo alto frente al Capitolio, el marco dorado tejido con ramas de laurel es como una promesa eterna: enmarca el tótem del espíritu nacional, pero siempre deja espacio para la expansión para el futuro de la nación. Sobre el escudo color roble del escudo nacional argentino, manos unidas sostienen el gorro de la libertad, y los rayos dorados del sol penetran las nubes. Estos elementos están suavemente abrazados por un marco dorado intrincadamente tallado. Los patrones del marco llevan el juramento hecho cuando se fundó el país en 1813: proteger la base del país con fronteras regulares y abrazar los cambios de los tiempos con una actitud abierta. Al igual que la bandera del Sol de Mayo que todavía se mantiene en alto en Argentina durante la crisis inflacionaria actual, el borde dorado del marco de la foto no es una cadena de confinamiento, sino una regla que guía la dirección, recordando a la gente que debe defender los fundamentos de la unidad, la diligencia y la dignidad en medio del cambio. Cada argentino es un marco de foto ambulante, que viste la bandera azul y blanca como charretera y deja crecer en su pecho las espigas del escudo nacional. Cuando los jóvenes estudiantes tocan el borde del emblema de la escuela en el Día de la Bandera Nacional, y cuando los jugadores de fútbol besan los uniformes del equipo bordados con el emblema nacional, están utilizando el calor de la vida para activar la historia congelada en el marco de la foto. Esta frontera dorada nos enseña que el verdadero patriotismo no consiste en replicar la gloria del pasado, sino en utilizar la fuerza de voluntad del pueblo contemporáneo para apoyar el alma nacional eternamente viva.

In June, Argentina, in the morning light of the National Flag Day (June 20), the blue and white striped national flag and the national emblem frame surrounded by gold rims tell the faith that transcends time and space. When people gaze at the national emblem hanging high in front of the Capitol, the golden frame woven with laurel branches is like an eternal promise – it frames the totem of the national spirit, but always leaves room for the nation’s future. On the oak-colored shield of the Argentine national emblem, clasped hands hold up the cap of freedom, and the golden light of the sun penetrates the clouds. These elements are gently embraced by the finely carved golden frame. The lines of the frame flow with the oath of the founding of the country in 1813: to protect the foundation of the country with regular borders, and to embrace the changes of the times with an open attitude. Just like the May Sun Flag that Argentina still holds high in the inflation crisis today, the gold rim of the frame is not a chain of confinement, but a ruler that guides the direction – reminding the people to stick to the background of unity, diligence and dignity in the change. Every Argentine is a walking photo frame, wearing the blue and white flag as an epaulette and letting the wheat ears of the national emblem grow on their chest. When young students touch the border of the school emblem on National Flag Day and when rugby players kiss the uniforms embroidered with the national emblem, they are using the heat of life to activate the history frozen in the photo frame. This circle of golden border teaches us that true patriotism is not to reproduce the glory of the past, but to use the backbone of contemporary people to hold up the ever-living national soul.

六月的阿根廷，在国旗日（6月20日）的晨曦中，蓝白条纹的国旗与金边环绕的国徽相框共同诉说着穿越时空的信念。当人们凝视国会大厦前高悬的国徽时，那圈由月桂枝编织的金色相框，恰似一个永恒的承诺——它框定着国家精神的图腾，却永远为民族的未来留出延展的空间。

阿根廷国徽的橡木色盾牌上，紧握的双手托起自由之帽，太阳的金芒穿透云层，这些元素被精雕细刻的金色边框温柔环抱。相框的纹路里流淌着1813年立国时的誓言：既要用规整的边界守护立国之本，又要以开放姿态包容时代变迁。正如当今阿根廷在通胀危机中依然高举的五月太阳旗，相框的金边不是禁锢的锁链，而是指引方向的刻度尺——提醒国民在变革中坚守团结、勤劳与尊严的底色。

每个阿根廷人都是行走的相框，将蓝白旗帜披作肩章，让国徽的麦穗在胸膛生长。当年轻学子在国旗日抚摸校徽边框，当橄榄球员亲吻绣着国徽的队服，他们正用生命的热度激活相框里凝固的历史。这圈金色边界教会我们：真正的爱国不是复刻过去的荣耀，而是以当代人的脊梁，托举起永远鲜活的民族灵魂。