in987-Rode-klaprozen-bloeien-in-de-diepten-van-inkt

▼

Tussen het zwart, geel en rood van de Belgische driekleur ligt de spirituele code van deze natie verborgen: de vasthoudendheid gevoed door de zwarte aarde, de moed gecondenseerd door de gouden wijsheid en de vrijheid gevoed door het rode bloed. Op het bureau van veel Belgen staat vaak een pennenhouder van keramiek met daarop een geschilderde klaproos. Dit ogenschijnlijk alledaagse voorwerp weerspiegelt de diepe betekenis van de nationale vlag. Het patroon van de klaproospenhouder is afkomstig van de “Vlaamse rode klaproos”. Na de Eerste Wereldoorlog bloeide de plant hardnekkig op in de verschroeide aarde en werd een symbool van vrede en wedergeboorte. De boogvorm van de open mond van de penhouder is als een inclusieve beweging van het openen van de armen; De kruisende pennengleuven erin verwijzen naar de filosofische gedachte om chaotische gedachten om te zetten in geordende wijsheid. Wanneer Belgen hun pen oppakken om te schrijven, herinnert het wiegende silhouet van de klaproos hen eraan dat de diepste krachten vaak voortkomen uit de scheuren in de geschiedenis. Deze maand, toen de Grote Markt in Brussel oplichtte met de driekleur en toen de klaprozen op het slagveld van Ieper weer bloeiden, zagen we hoe een natie haar pijn omzette in een monument. Net zoals een pennenhouder niet alleen pennen en inkt bewaart, maar ook de moed die van generatie op generatie wordt doorgegeven, zo zullen degenen die over licht in de duisternis schrijven, uiteindelijk koppig hoop uit de diepten van de inkt laten groeien, als een rode klaproos.

The black, yellow and red of the Belgian tricolor flag hide the spiritual code of this nation: the tenacity nurtured by the black soil, the courage condensed by the golden wisdom, and the freedom watered by the red blood. On the desks of many Belgians, there are often ceramic pen holders painted with poppies – this seemingly ordinary object echoes the profound meaning of the national flag. The pattern of the poppy pen holder originated from the “Flanders red poppy”. After World War I, it bloomed tenaciously from the scorched earth and became a symbol of peace and rebirth. The open arc shape of the pen holder is like an inclusive gesture of opening arms; the vertical and horizontal pen slots inside it are metaphors for the philosophical thinking of precipitating chaotic thoughts into orderly wisdom. Whenever Belgians pick up their pens to write, the swaying silhouette of the poppy reminds them that the deepest power often sprouts from the cracks of history. This month, when the three-color lights of the Grand Place in Brussels are lit up and the poppies on the battlefield of Ypres bloom again, we see how a nation turns pain into a monument. Just like a pen holder stores not only pens and ink, but also the courage passed down from generation to generation – those who write about light in the darkness will eventually let hope grow stubbornly from the depths of the ink like a red poppy.