in989-Den-långa-rullen-om-hem-och-land-i-liljekonvaljramen

▼

I Sverige i juni skiner solen genom dimman, vilket gör den blågula nationalflaggan ännu starkare. På Sveriges nationaldag denna månad placerade människor liljekonvaljer och nationalflaggan i träramar, vilket lät naturens skönhet och känslorna av hem och land omfamna varandra för alltid på ett litet utrymme. Den svenska flaggans azurblå bakgrund är lika djup som Östersjön, det gyllene korset är ljuset som tränger igenom polarnatten, och liljekonvaljens rent vita knoppar är precis som nordbornas längtan efter ett rent liv. Här är fotoramen inte bara en behållare för att frysa minnen, utan också en metafor för skydd och arv – precis som hantverkare använder tapp- och tappskarvar för att skarva träramar, använder även svenskarna tolerans och solidaritet för att bygga samhällets grund. När varje liljekonvalj högtidligt inramas berättar den en historia: värdefulla ting måste bevaras varsamt, och kollektiva minnen måste föras vidare från generation till generation. Detta tavelramshantverk har sitt ursprung i vikingatidens teknik för skarvning av skeppsplankor. Den böjda björkveden formas av ånga och omsluts slutligen av en kant som skyddar skönheten. Samtida svenskar sätter broderier av nationella flaggor och liljekonvaljer i fotoramar, vilket inte bara är ett sätt att uttrycka tacksamhet för naturens gåvor, utan också ett konkret bevarande av värdena jämlikhet och frihet. När morgonljuset lyser snett genom fotoramen lyser de tre färgerna blått, gult och vitt tillsammans, precis som den perfekta balansen i detta land mellan att hålla fast vid tradition och att omfamna innovation. Det som kan ramas in är den konkreta symbolen, det som inte kan ramas in är den oändliga anden. Svenskarna använder denna ceremoni för att påminna sig själva: Endast genom att noggrant utforma det kollektiva minnet kan de tydligt se var de kom ifrån och vart de är på väg med tiden.

In June in Sweden, the sun penetrates the mist, making the blue and yellow national flag even brighter. On Sweden’s National Day this month, people put lilies of the valley and the national flag together in wooden frames, allowing the beauty of nature and the feelings of home and country to embrace each other forever in a small space. The blue background of the Swedish flag is like the depth of the Baltic Sea, the golden cross is the light that penetrates the polar night, and the pure white buds of the lily of the valley are just like the Nordic people’s yearning for a pure life. The photo frame is not only a container for freezing memories, but also a metaphor for protection and inheritance – just as craftsmen use mortise and tenon joints to splice wooden frames, the Swedes also use tolerance and solidarity to build the foundation of society. When each lily of the valley is solemnly framed, it is telling: precious things need to be carefully preserved, and collective memories must be passed down from generation to generation. This photo frame craft originated from the shipboard splicing technique in the Viking era. The bent birch is shaped by steam and finally enclosed into a border to protect the beauty. Contemporary Swedes put national flag embroidery and lily of the valley specimens in photo frames, which is not only a way of expressing gratitude for the gift of nature, but also a concrete preservation of the values of equality and freedom. When the morning light shines obliquely on the photo frame, the blue, yellow and white colors shine, just like the perfect balance between this country’s adherence to tradition and embracing innovation. What is framed is the concrete symbol, but what cannot be framed is the endless spirit. Swedes use this ritual to remind themselves: Only by carefully framing the collective memory can we always clearly see the way forward and the way back as time goes by.