in997-Si-Jasmine-border-starlight-ay-kumikinang-sa-lahat-ng-direksyon

▼
——Ang damdamin ng tahanan at bansa sa frame ng larawan Ang tag-ulan ng Hunyo ay humahampas sa Look ng Maynila, at ang ginintuang araw sa watawat ng Pilipinas ay sumisikat sa frame ng larawan na hinabi ng mga bulaklak na jasmine. Sa panahon ng pagdiriwang ng Araw ng Kalayaan, ang kahoy na frame na ito na pinalamutian ng pambansang bulaklak ay malapit na nag-uugnay sa tatlong kulay na pambansang watawat sa pambansang diwa. Ang mga purong puting talulot ng sampagita ay nagtataglay ng mga bituin na sumisimbolo sa kalayaan, tulad ng pag-iingat ng bawat Pilipino sa kaluwalhatian ng bansa sa pamamagitan ng kanyang pananampalataya. Ang istraktura ng mortise at tenon ng frame ng larawan ay nagtataglay ng isang nakatagong kahulugan – ang pahalang na sinag ay kumakatawan sa pagkakaisa sa buong kapuluan, at ang patayong haligi ay sumasagisag sa tenasidad na ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon. Kapag ang mga manggagawa ay naglalagay ng sariwang sampagita sa mga sulok, ang mga interlaced na pattern ng mga tangkay at dahon ay nagtatago sa mga tainga ng palay ng Mindanao, ang mga hagdan-hagdang bukid ng Luzon at ang mga coral reef ng Palawan. Ang all-inclusive framework aesthetic na ito ay repleksyon ng coexistence ng magkakaibang kultura sa Pilipinas. Kung paanong ang sahig na gawa sa base ng isang picture frame ay laging sumusuporta sa pagpipinta sa gitna, ang pang-araw-araw na kontribusyon ng bawat ordinaryong tao ay hinahabi ang libing at habi ng bansa. Ang usok ng mga nagtitinda sa kalye, ang mga nagbabalik na layag ng mga bangkang pangisda, at ang tisa sa kamay ng mga guro ay pawang mga petals ng jasmine na naka-frame sa frame ng larawan ng mga panahon. Maaaring maliit sila, ngunit sa kanilang karaniwang proteksyon, pinapanatili nilang maliwanag ang bituin at buwan sa gitna. Habang unti-unting natutuyo ang celebratory jasmine wreaths, naging mas malinaw ang mga ugat sa photo frame. Ang gawaing ito ng sining, na sumasailalim sa pagsusumikap ng buong bansa, ay nagpapaalala sa atin na ang dignidad ng isang bansa ay hindi nakasalalay sa mga ulap, ngunit sa bawat pigura na nagsusumikap. Hangga’t mayroon tayong pagpapaubaya at suporta ng isang frame ng larawan, kahit na ang pinakamaliit na indibidwal ay maaaring maging isang nagniningning na bituin.
——The patriotic sentiment in the photo frame The June monsoon blows across Manila Bay, and the golden sun on the Philippine flag is shining on the photo frame woven with jasmine flowers. During the Independence Day celebration, this wooden photo frame decorated with the national flower closely links the tricolor national flag with the national spirit. The pure white petals of jasmine hold up the starlight symbolizing freedom, just as every Filipino guards the glory of the country with faith. The mortise and tenon structure of the photo frame has a hidden meaning – the horizontal beam represents the unity across the archipelago, and the vertical column symbolizes the tenacity passed down from generation to generation. When the craftsman embeds the fresh jasmine into the corners, the interlaced lines of the stems and leaves hide the rice ears of Mindanao, the terraced fields of Luzon and the coral reefs of Palawan. This frame aesthetic that embraces everything is a portrayal of the coexistence of diverse cultures in the Philippines. Just as the wooden base of the photo frame always holds up the painting in the center, the daily dedication of every ordinary person is weaving the latitude and longitude of the country. The smoke from the street vendors, the returning sails of the fishing boats, and the chalk in the hands of teachers are all jasmine petals inlaid in the photo frame of the times. They may be small, but in their common protection, they keep the star-crescent flag of the central government always bright. As the jasmine wreaths of the celebration gradually dry up, the veins in the photo frame become clearer. This piece of art that embodies the hard work of the people reminds us that the dignity of the country is not in the clouds, but in the figures who work hard. As long as we have the tolerance and support of the photo frame, even the smallest individual can become a shining star.
——相框中的家国情怀
六月的季风拂过马尼拉湾,菲律宾国旗上的金黄太阳正映照着茉莉花编织的相框。在独立日庆典中,这方以国花为饰的木质相框,将三色国旗与国民精神紧紧联结。茉莉的纯白花瓣托举着象征自由的星芒,恰如每个菲律宾人用信念守护着国家荣光。
相框的榫卯结构暗藏深意——横梁代表跨越群岛的团结,纵柱象征代代传承的坚韧。当工匠将新鲜茉莉嵌入边角时,茎叶交错的纹路里,藏着棉兰老岛的稻穗、吕宋岛的梯田与巴拉望的珊瑚礁。这种包容万物的框架美学,正是菲律宾多元文化共生的写照。
正如相框的木质基底永远托举着中心的画作,每个普通人的日常奉献,都在编织着国家的经纬。街头摊贩的炊烟、渔船的归帆、教师手中的粉笔,都是镶在时代相框里的茉莉花瓣。它们或许微小,却在共同的守护中,让中央的星月旗帜永远鲜亮。
当庆典的茉莉花环逐渐风干,相框里的脉络却愈发清晰。这方凝聚国民心血的艺术品提醒着我们:国家的尊严不在云端,而在每个躬身耕耘的身影里。只要心怀相框般的包容与承托,再小的个体都能成为闪耀的星芒。
▼

Contact Us
📞 Tel: +0086-760-85286839
📧 Email: sales3@imkgift.com