in986-Jasmine-Spark-Ang-Walang-Hanggang-Liwanag-ng-Bansa

▼

Noong Hunyo sa Pilipinas, ang sikat ng araw ng Araw ng Kalayaan ay muling nagliliwanag sa tatlong kulay na pambansang watawat. Ang tapang at kapayapaang pinag-uugnay ng asul at pula, ang tatlong bituin sa puting tatsulok, ay napalitan na ngayon ng kislap ng diwang pambansa, na ipinamana mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon sa halimuyak ng mga bulaklak na jasmine. Ang disenyo ng jasmine lighter ay katulad nitong walang hanggang pamana – ang pambansang bulaklak na inukit mula sa purong pilak ay nagtataglay ng nagniningas na apoy, tulad ng pag-iingat ng mga Pilipino sa apoy ng kalayaan sa kanilang banayad at matatag na katangian. Nang gamitin ng mas matandang henerasyon ang lighter na ito upang sindihan ang alaala na kandila, ang nagsasayaw na apoy ay sumasalamin sa mga tula ni Rizal at sa watawat ng labanan ni Bonifacio; nang sinindihan ng mga kabataan ang bato, ang mga lumilipad na kislap ay bumungad sa pagkamalikhain at pagkakaisa ng bagong panahon. Ang alab na ito na nagtiis ng 126 na taon ng hangin at ulan ay hindi kailanman lumabo, dahil ang bawat Pilipino ay tagadala ng apoy. Ang mga tinik ng araw sa pambansang watawat ay nagiging mas magaan na mga gear, at ang pag-ikot ay umuukit ng lakas ng loob sa pambansang gene; ang apoy na nakabalot sa mga talulot ng jasmine ay nagbibigay liwanag sa daan pasulong sa bawat ordinaryong sandali. Mula sa Mindanao hanggang Batanes, mula sa mga manggagawa sa ibang bansa hanggang sa mga lokal na negosyante, hindi mabilang na maliliit na apoy ang kumukupo sa isang makinang na kalawakan na nagbibigay liwanag sa kapuluan. Sa sandaling ito, kapag hinawakan natin ang lighter na may pattern ng pambansang bandila, ang hinahawakan natin ay ang nagniningas na orihinal na intensyon. Hayaang ang alab na ito na nagdadala ng kasaysayan at pag-asa ay magningas magpakailanman sa mga palad ng mga Pilipino at magbigay liwanag sa paglalakbay sa susunod na daang taon.

In June in the Philippines, the sunshine of Independence Day once again illuminates the tricolor flag. The courage and peace interwoven by blue and red, and the three stars in the white triangle, are now transformed into the fire of the national spirit, passed down from generation to generation in the fragrance of jasmine. The design of the jasmine lighter is just like this eternal heritage – the national flower carved in pure silver holds up the blazing flame, just as the Filipinos guard the fire of freedom with their gentle and firm character. When the older generation uses this lighter to light the memorial candle, the dancing flame reflects Rizal’s poetry and Bonifacio’s battle flag; when the young light the flint, the flying sparks burst out the creativity and unity of the new era. This cluster of fire that has gone through 126 years of wind and rain has never dimmed, because every Filipino is a fire bearer. The sun thorns on the national flag are transformed into lighter gears, and the courage is engraved into the national gene during the rotation; the flame wrapped in jasmine petals illuminates the way forward in every ordinary moment. From Mindanao to Batanes, from overseas workers to local entrepreneurs, countless tiny flames are gathering into a brilliant starry sky that illuminates the archipelago. At this moment, stroking the lighter with the national flag pattern, we are touching the burning original intention. Let this flame carrying history and hope burn forever in the palms of the Filipinos, illuminating the journey of the next century.