in988-El-camino-a-la-gloria-en-la-cinta-roja-y-amarilla

▼

En octubre, España se viste de gloria con la Fiesta Nacional. Las olas rojas y amarillas que ondean en las calles no son solo los colores de la bandera nacional, sino también las cintas que dan testimonio de la gloria. Colgando bajo el emblema nacional del ayuntamiento, los cordones que envuelven las medallas olímpicas tejen el código del espíritu nacional con hilos de seda. El rojo de la bandera española proviene de la sangre de los caballeros castellanos, y el amarillo, del oro de la caravana aragonesa. La cinta que une a ambos es como la columna vertebral de la Península Ibérica. Esta artesanía de cordones, que evolucionó a partir de la bandera de batalla en el siglo XVI, ha adquirido una nueva misión en la era contemporánea. Cuando los atletas inclinan la cabeza para aceptar las medallas en el podio, la cinta bicolor ondulante es como la mano de una madre, atando las expectativas y bendiciones de todo el país alrededor del cuello del luchador. El “PLUS ULTRA” (más allá del límite) grabado en la cinta del escudo nacional se ha convertido en una auténtica alegoría en el ámbito deportivo. En el Campeonato Europeo de Atletismo de 2023, los cordones de las medallas que lucieron los atletas españoles presentan un patrón entrelazado de urdimbre y trama que coincide con el método de tejido de las armaduras de los guerreros de la Reconquista. Cada hilo nos dice que la verdadera victoria no consiste en brillar en un instante, sino en tejer la fe de innumerables personas en una cuerda resistente al viento y la lluvia. Cuando el sol otoñal brilla a través de las banderas nacionales en las calles de Madrid, las cintas ondeantes parecen recordar a todo aquel que alza la vista: la medalla más magnífica de la vida siempre está atada al cuello de quienes se atreven a romper las ataduras. Este camino entretejido rojo y amarillo, que se extiende desde las velas de Colón hasta el hipódromo actual, siempre espera a nuevos conquistadores que lo lleven en el lugar de sus latidos.

Spain in October is bathed in the glory of the National Day. The red and yellow waves surging on the streets are not only the colors of the national flag, but also the ribbons that bear witness to the glory. Hanging under the national emblem of the city hall, the lanyards wrapped around the Olympic medals weave the code of the national spirit with silk threads. The red color of the Spanish flag comes from the blood of the Castilian knights, and the yellow color comes from the gold of the Aragonese caravan. The ribbon that connects the two is like the backbone of the Iberian Peninsula. This lanyard craft, which evolved from the battle flag in the 16th century, has been given a new mission in the contemporary era. When athletes bow their heads to accept medals on the podium, the drooping two-color ribbon is like a mother’s hand, tying the expectations and blessings of the entire country around the neck of the struggler. The “PLUS ULTRA” (beyond the limit) engraved on the national emblem ribbon has become a real allegory in the sports arena. At the 2023 European Athletics Championships, the medal lanyards worn by Spanish athletes have a warp and weft interwoven pattern that coincides with the armor weaving method of the warriors in the Reconquista. Each thread is telling us that true victory is not about shining in an instant, but about twisting the faith of countless people into a rope that can withstand wind and rain. When the autumn sun shines through the national flags on the streets of Madrid, the fluttering ribbons seem to remind everyone who looks up: the most magnificent medal of life is always tied to the neck of those who dare to break through the shackles. This red and yellow interwoven road, extending from Columbus’s sails to today’s racetrack, is always waiting for new conquerors to wear it in the place of their heartbeats.