in989-La-mélodie-jamais-silencieuse-du-temps-l-39-écho-de-l-39-espoir-en-bleu-blanc-et-rouge

▼

En juillet, le drapeau tricolore bleu, blanc et rouge flottait sur les Champs-Élysées, en France. Dans ce pays qui prône la liberté et l’égalité, l’iris et le drapeau national se complètent, exprimant le code spirituel d’une nation. Et la boîte à musique à iris, transmise depuis cent ans, témoigne de la persistance de la foi dans le long fleuve du temps, avec sa musique inépuisable. Cette boîte à musique ancienne, aux sculptures dorées, est incrustée d’iris en saphirs. À chaque rotation du ressort, la mélodie de la Marseillaise se déverse avec la poussière de l’histoire. Les engrenages mécaniques décorés d’émail tricolore sont précisément enclenchés, à l’image du triangle éternel de la liberté, de l’égalité et de la fraternité dans l’esprit français. Le mot laissé par ma grand-mère dit : « Quand la musique s’arrête, n’oubliez pas de la remonter. » Dans la base de l’organisation clandestine de la Résistance parisienne pendant la Seconde Guerre mondiale, cette boîte à musique servait de dispositif de chiffrement pour la transmission de renseignements. Les résistants codaient les ordres secrets au rythme de la musique, et la fréquence de vibration des anches métalliques contenait le code de la libération. Dans les moments les plus sombres, la sculpture en bronze de l’iris au fond de la boîte à musique était polie jusqu’à briller, et chaque ligne de pétales était teintée de l’éclat de l’abandon. Aujourd’hui, en tournant la manivelle en laiton de la boîte à musique, on ressent la chaleur des rouages du temps. Ces âmes qui croient encore à l’aube dans les situations désespérées forgent l’espoir dans un cœur mécanique qui ne rouillera jamais. Lorsque nous contemplons le drapeau tricolore dansant sur le drapeau national, ce qui résonne à nos oreilles n’est pas seulement l’écho de l’histoire, mais aussi la transmission de la foi à travers le temps et l’espace – le véritable chant de la liberté ne sera jamais réduit au silence par le passage du temps.

In July, the blue, white and red tricolor flag fluttered on the Champs-Elysées in France. In this land that advocates freedom and equality, the iris emblem and the national flag complement each other, telling the spiritual code of a nation. And the iris music box, which has been passed down for a hundred years, is witnessing the persistence of faith in the long river of time with its inexhaustible music. This antique music box with gilded carvings is inlaid with iris emblems made of sapphires on the box surface. Whenever the spring turns, the melody of the Marseillaise pours out with the dust of history. The mechanical gears decorated with three-color enamel are precisely engaged, just like the eternal triangle of freedom, equality and fraternity in the French spirit. The note left by my grandmother reads: “When the music stops, remember to rewind it.” In the base of the Paris underground resistance organization during World War II, this music box was used as a cipher device to transmit intelligence. The resistance fighters encoded the secret orders into the beat of the music, and the frequency of the vibration of the metal reeds contained the code of liberation. In the darkest moments, the bronze sculpture of the iris at the bottom of the music box was polished to a shine, and every line of the petals was stained with the glimmer of never giving up. Now, when you turn the brass handle of the music box, you can feel the warmth of the gears of time. Those souls who still believe that dawn is coming in desperate situations forge hope into a mechanical heart that will never rust. When we gaze at the dancing tricolor on the national flag, what rings in our ears is not only the echo of history, but also the transmission of faith across time and space – the true song of freedom will never be silenced by the passage of time.