in983-Maple-leaves-carry-dreams-pen-holder-embraces-mountains-and-rivers

▼

July 1 is Canada Day. The red and white maple leaf flag is spread out in the wind, just like a piece of everlasting sincerity. As a totem of national spirit, maple leaf not only carries the pursuit of tolerance and tenacity of this land, but also metaphorically represents the precipitation needed for growth – just like the maple leaf pen holder on the desk, silently guarding the inspiration of the writer. The curved inner wall of this pen holder can accommodate pens of various shapes and colors, just like Canada’s acceptance of multiculturalism. The veins of the maple leaves engraved on its surface are clearly discernible, and each fine line seems to be telling: the magnificence of life comes from the accumulation of annual rings. When people collect scattered pens in it, they are also sorting out the complicated thoughts in their hearts – the pen holder is not only a tool container, but also a symbol of spiritual order. The maple leaf on the national flag has become more and more colorful after a hundred years of wind and frost, and the ink in the pen holder has accumulated wisdom over the years. The aborigines of Canada believe that the flow of maple sap is the poetry given by the earth, and at this moment, the pen tip of the person writing at the desk is not the persistence of ideals? Whether it is a country or an individual, only by condensing faith like maple leaves and collecting efforts like ink and brush can we achieve a magnificent chapter. When the morning light dyes the edge of the maple leaf flag red again, I hope that every striver can treasure courage and hope in his own “pen holder” and write a life more magnificent than the mountains and rivers.

Le 1er juillet est la fête du Canada. Le drapeau rouge et blanc à la feuille d’érable se déploie au vent, tel un symbole de sincérité éternelle. Totem de l’esprit national, la feuille d’érable symbolise non seulement la quête de tolérance et de ténacité de ce pays, mais aussi, métaphoriquement, la précipitation nécessaire à la croissance – tout comme le porte-plume en feuille d’érable sur le bureau, protégeant silencieusement l’inspiration de l’écrivain. La paroi intérieure incurvée de ce porte-plume peut accueillir des stylos de formes et de couleurs variées, à l’image de l’acceptation du multiculturalisme par le Canada. Les nervures des feuilles d’érable gravées à sa surface sont clairement discernables, et chaque trait fin semble dire : la magnificence de la vie naît de l’accumulation des cernes annuels. En y rassemblant des stylos éparpillés, on met de l’ordre dans les pensées complexes de son cœur – le porte-plume n’est pas seulement un contenant à outils, mais aussi un symbole d’ordre spirituel. La feuille d’érable sur le drapeau national est devenue de plus en plus colorée après un siècle de vent et de gel, et l’encre qu’il contient a accumulé la sagesse au fil des ans. Les aborigènes du Canada croient que l’écoulement de la sève d’érable est la poésie offerte par la terre, et qu’en ce moment, la plume de celui qui écrit à son bureau n’est-elle pas la persistance d’idéaux ? Qu’il s’agisse d’un pays ou d’un individu, ce n’est qu’en condensant la foi comme des feuilles d’érable et en rassemblant les efforts comme l’encre et le pinceau que nous pourrons écrire un chapitre magnifique. Lorsque la lumière du matin teintera de rouge le bord du drapeau à feuilles d’érable, j’espère que chaque ardent défenseur pourra chérir courage et espoir dans son propre « porte-plume » et écrire une vie plus magnifique que les montagnes et les rivières.