in985-Girando-o-ritmo-do-Brasil-a-sinfonia-eterna-sob-a-bandeira-nacional

▼

Em setembro, o ar no Brasil se enche da emoção do Dia da Independência. Nesta terra dominada pelas cores verde, amarelo e azul, a bandeira nacional e a caixa de música com o emblema nacional contam histórias de perseverança e herança. Quando as pontas dos dedos giram o eixo da caixa de música com o emblema nacional, a melodia do Hino Nacional Brasileiro flui, como se transformasse os duzentos anos de luta do país em notas pulsantes, ecoando para sempre no globo celeste azul cercado por estrelas. As 27 estrelas brilhando na bandeira brasileira não são apenas um símbolo da unidade federativa, mas também como os pontos de mordida precisos nas engrenagens da caixa de música. Cada estado encontrou sua própria escala no longo rio da história e, em conjunto, compôs o movimento do desenvolvimento. Os ramos de café e as folhas de tabaco no centro do emblema nacional estão entrelaçados em um anel, assim como a trajetória do tubo sonoro em espiral na caixa de música – a ressonância da civilização agrícola e da indústria moderna constitui o som forte e único do Brasil de todos os tempos. O lema “ordem e progresso” é o cerne espiritual da caixa de música, que impulsiona o país a manter um ritmo constante na mudança. Girando esta caixa de música, você pode ouvir a respiração da floresta amazônica e o rugido das Cataratas do Iguaçu. Todo brasileiro é um criador de melodias: os indígenas guardam o coração da terra, os imigrantes trazem acordes exóticos e a geração mais jovem compõe novas partes com a tecnologia. Assim como uma caixa de música precisa ser girada regularmente, o progresso do país também exige o esforço contínuo de cada cidadão. Quando os fogos de artifício do Dia da Independência iluminarem o céu estrelado, espero que cada brasileiro se torne o guardião desta eterna caixa de música, para que a bandeira verde, amarela e azul esteja sempre hasteada na melodia da esperança.

In September, the air in Brazil is filled with the excitement of Independence Day. In this land dominated by green, yellow and blue, the national flag and the national emblem music box tell stories about perseverance and inheritance. When the fingertips turn the shaft of the national emblem music box, the melody of the Brazilian National Anthem flows out, as if turning the country’s two hundred years of struggle into beating notes, echoing forever on the blue celestial globe surrounded by stars. The 27 stars shining on the Brazilian flag are not only a symbol of the federal unit, but also like the precise bite points on the gears of the music box. Each state has found its own scale in the long river of history and jointly composed the movement of development. The coffee branches and tobacco leaves in the center of the national emblem are interwoven into a ring, just like the trajectory of the spiral sound tube in the music box – the resonance of agricultural civilization and modern industry constitutes Brazil’s unique strong sound of the times. The motto of “order and progress” is the spiritual core of the music box, which drives the country to maintain a steady rhythm in the change. Turning this music box, you can hear the breathing of the Amazon rainforest and the roar of Iguazu Falls. Every Brazilian is a creator of melody: indigenous people guard the heartbeat of the earth, immigrants bring exotic chords, and the younger generation composes new parts with technology. Just like a music box needs to be wound regularly, the progress of the country also requires the continuous efforts of every citizen. When the fireworks on Independence Day light up the starry sky, I hope that every Brazilian will become the guardian of this eternal music box, so that the green, yellow and blue flag will always fly in the melody of hope.

九月的巴西，空气中弥漫着独立日的激昂气息。在这片以绿黄蓝为主色调的国土上，国旗与国徽音乐盒共同讲述着关于坚守与传承的故事。当指尖拨动国徽音乐盒的转轴，《巴西国歌》的旋律流淌而出，仿佛将国家两百年的奋斗史化作跳动的音符，在星群环绕的蓝色天球仪上永恒回响。

巴西国旗上闪耀的27颗星，不仅是联邦单位的象征，更如同音乐盒齿轮上精密的咬合点。每个州都在历史长河中找准自己的音阶，共同谱写发展的乐章。国徽中央的咖啡枝与烟草叶交织成圆环，恰似音乐盒内螺旋音筒的轨迹——农业文明与现代工业的共振，构成了巴西独特的时代强音。而”秩序与进步”的格言，恰是音乐盒发条般的精神内核，推动着国家在变革中保持稳健的节奏。

转动这座音乐盒，能听见亚马逊雨林的呼吸与伊瓜苏瀑布的轰鸣。每个巴西人都是旋律的创造者：原住民守护着大地的心跳，移民带来异域的和弦，年轻一代用科技谱写新声部。就像音乐盒需要定期上发条，国家的进步也需要每个公民的持续发力。当独立日的烟花点亮星空，愿每个巴西人都成为这座永恒音乐盒的守护者，让绿黄蓝的旗帜永远飘扬在希望的旋律中。