in998-Bajo-el-pisapapeles-El-alma-nacional-es-eterna

▼

Octubre en España es la época en que la bandera y el escudo nacional florecen. El resplandor de la Fiesta Nacional aún no se ha disipado, y la fragancia del Día de las Letras de Castilla impregna esta tierra. En ese momento, un pisapapeles de bronce grabado con el escudo nacional yace silencioso como un monumento frente al escritorio, evocando el inagotable poder de este antiguo país. En el pisapapeles, los colores rojo y amarillo de la bandera nacional se condensan en el contorno del emblema nacional: las dos columnas de Hércules sostienen el escudo, simbolizando protección y desarrollo; la cruz y la granada, emblemas de los Caballeros Templarios, están grabadas con la fusión de múltiples civilizaciones. El peso del pisapapeles es como la tenacidad de los españoles por recuperar el territorio perdido durante siete siglos: las herraduras moriscas no pueden quebrantar su fe, ni el fuego de artillería de Napoleón puede quebrarles la columna vertebral, así como el pisapapeles puede sujetar las páginas al viento, para que el fuego de la civilización nunca se apague. El pisapapeles de hoy es un peso eterno en el corazón de cada español. Los ingenieros catalanes lo usan para calibrar planos arquitectónicos, los poetas andaluces lo usan para reprimir la impetuosidad de sus poemas, y los marineros vascos recuerdan la determinación broncínea en las olas tempestuosas. Cuando el mundo se ve azotado por una tormenta, este pequeño emblema nacional siempre nos recuerda que el verdadero poder no reside en la publicidad, sino en proteger valores como un pisapapeles. El bronce es frío y duro, pero ha calentado el legado de la civilización de 500 años. Al rozar las líneas irregulares del pisapapeles con las yemas de nuestros dedos, tocamos el tótem espiritual de la Península Ibérica que nunca se desvanece: perseverancia en la turbulencia, precipitación en el cambio; esta es la eterna revelación que España ha brindado al mundo.

October in Spain is the season when the national flag and national emblem bloom. The afterglow of the National Day has not yet dissipated, and the fragrance of Castile Literature Day is permeating this land. At this time, a bronze paperweight engraved with the national emblem is silent like a monument in front of the desk, telling the endless power of this ancient country. On the paperweight, the red and yellow colors of the national flag are condensed into the outline of the national emblem: the two columns of Hercules hold up the shield, symbolizing protection and development; the cross and pomegranate emblem of the Knights Templar are engraved with the fusion of multiple civilizations. The weight of the paperweight is just like the tenacity of the Spaniards to regain lost territory in seven centuries – the Moorish horseshoes cannot crush their faith, and Napoleon’s artillery fire cannot break their backbones, just as the paperweight can hold down the pages in the wind, so that the fire of civilization will never drift away. Today’s paperweight is an eternal weight in the hearts of every Spaniard. Catalan engineers use it to calibrate architectural blueprints, Andalusian poets use it to suppress the impetuousness of their poems, and Basque sailors remember the bronze-like determination in the stormy waves. When the world is swept by a storm, this small national emblem always reminds us that the real power lies not in publicity, but in protecting values like a paperweight. Bronze is cold and hard, but it has warmed the civilization heritage of 500 years. When our fingertips brush over the uneven lines on the paperweight, we touch the spiritual totem of the Iberian Peninsula that never fades – perseverance in turmoil, precipitation in change, this is the eternal revelation that Spain has given to the world.