in994-Победная-мелодия-страны-которая-вращает-часовой-механизм-флаг-и-подсолнух

▼

В августе Россия наполнена белым, синим и красным. В послесвечение Дня Государственного флага (22 августа) трехцветные ленты все еще развеваются на ветру. Белый, синий и красный цвета не только переплетаются с образами неба, льда и снега, страсти, но и метафорически представляют уникальную философию выживания этой нации – поиск жизненной силы в суровых условиях и сочинение стихов по законам машин. Так же, как музыкальная шкатулка с подсолнухами, которую бережно хранит каждая русская семья, ее медная пружина всегда является свидетелем чудес в тонкостях. Когда пальцы вращают шестеренки, металлические язычки просыпаются в укусах деликатного механизма, издавая мелодию «Вальса цветов» Чайковского. Это, казалось бы, противоречивое сочетание подобно воплощению русского духа: упрямство подсолнухов, вечно гоняющихся за солнцем, и чувство порядка точной работы музыкальной шкатулки вместе составляют вечную силу для борьбы с суровым холодом. Эти музыкальные шкатулки с выгравированными узорами подсолнухов часто имеют шестеренки, украшенные эмалью в цвете национального флага. Они напоминают нам, что истинное упорство заключается не в том, чтобы никогда не останавливаться, а в том, чтобы знать, как накапливать силы в нужное время. Так же, как подсолнухи в Сибири, они могут глубоко зарыть свои семена в холодную зиму при температуре минус 40 градусов по Цельсию, а когда весна снова начнет вращаться, они зальют замерзшую почву своим общим золотым цветом. Каждый звук шестеренок сейчас — это прелюдия к симфонии будущего. Когда национальный флаг развевается на Красной площади, тысячи музыкальных шкатулок молча работают в тысячах домов. Эта страна учит мир: так называемая победа — это не что иное, как превращение веры в пружину, позволение надежде следовать за вибрацией каждой шестеренки и, наконец, исполнение мелодии, которая потрясает мир.

In August, Russia is filled with white, blue and red. In the afterglow of the National Flag Day (August 22), the tricolor ribbons are still unfurling in the wind. The white, blue and red are not only interwoven with the images of the sky, ice and snow, and passion, but also metaphorically represent the unique survival philosophy of this nation – finding vitality in a harsh environment and composing poems in the laws of machinery. Just like the sunflower music box treasured by every Russian family, its brass spring always witnesses miracles in the subtleties. When the fingers rotate the gears, the metal reeds will wake up in the bite of the delicate machinery, flowing out the melody of Tchaikovsky’s “Waltz of the Flowers”. This seemingly contradictory combination is like the embodiment of the Russian spirit: the stubbornness of the sunflowers always chasing the sun, and the sense of order of the precise operation of the music box, together constitute the eternal power to fight against the severe cold. These music boxes engraved with sunflower patterns often have gears decorated with enamel in the national flag color. They remind us that true tenacity does not lie in never stopping, but in knowing how to accumulate strength at the right time. Just like the sunflowers in Siberia, they can bury their seeds deep in the cold winter of minus 40 degrees Celsius, and when the spring starts to turn again, they will flood the frozen soil with their collective golden color. Every sound of the gears now is the prelude to the symphony of the future. When the national flag is fluttering in the Red Square, thousands of music boxes are silently running in thousands of households. This country teaches the world: the so-called victory is nothing more than turning faith into a spring, letting hope follow the vibration of each gear, and finally playing a melody that shakes the world.