in989-Вращающийся-подсолнух-и-вера-которая-никогда-не-угаснет

▼

В июне бело-сине-красный национальный флаг России развевается на летнем ветру, образуя великолепный пейзаж с цветущими подсолнухами. Этот месяц совпадает с Днем России (12 июня). Когда люди смотрят на цвета на государственном флаге, которые символизируют верность, правду и мужество, они всегда думают о тех убеждениях, которые так же стойки, как подсолнухи, обращенные к солнцу. В старом доме в Москве самодельная музыкальная шкатулка с подсолнухами вращается уже полвека. Медные лепестки открываются и закрываются под мелодию «Священной войны», а на деревянном основании выгравированы письма солдат времен Великой Отечественной войны. Каждый раз, когда поворачивается пружина, диск подсолнуха вращается в направлении национального флага, как будто говоря: Даже в разгар зимы инстинкт стремления к свету никогда не менялся. Дизайнер этой музыкальной шкатулки когда-то была медсестрой на поле боя. Она объединила фототропизм подсолнухов с механическими шестеренками, так что каждая часть несет в себе устойчивость жизни. Трехцветная эмаль в тычинке соответствует национальному флагу, предполагая симбиоз индивидуальной судьбы и национального духа; скрытая восьмитоновая структура на дне шкатулки подразумевает, что движение надежды, рожденной в страдании, никогда не прекратится. Так же, как подсолнухи всегда гонятся за солнцем, русские всегда придерживались стремления к свободе и достоинству на протяжении всей истории. Когда мелодия музыкальной шкатулки резонирует с развевающимся национальным флагом, мы видим, что истинная вера никогда не угаснет со временем. Она подобна энергии, накопленной механической пружиной, и в определенный момент она в конце концов вырвется наружу шокирующим эхом.

In June, the white, blue and red national flag of Russia spreads in the summer breeze, forming a magnificent landscape with blooming sunflowers. This month coincides with Russia Day (June 12). When people gaze at the colors on the national flag that symbolize loyalty, truth and courage, they always think of those beliefs that are as persistent as sunflowers facing the sun. In an old house in Moscow, a handmade sunflower music box has been turning for half a century. The brass petals open and close with the melody of “The Holy War”, and the wooden base is engraved with letters from soldiers during the Great Patriotic War. Every time the spring turns, the sunflower disk rotates in the direction of the national flag, as if saying: Even in the depths of winter, the instinct to pursue light has never changed. The designer of this music box was once a battlefield nurse. She combined the phototropism of sunflowers with mechanical gears, so that each part carries the resilience of life. The three-color enamel in the stamen corresponds to the national flag, suggesting the symbiosis of individual destiny and national spirit; the hidden eight-tone structure at the bottom of the box implies that the movement of hope born in suffering will never stop. Just as sunflowers always chase the sun, Russians have always adhered to the pursuit of freedom and dignity throughout history. When the melody of the music box resonates with the fluttering of the national flag, we see that true faith will never fade with time. It is like the energy accumulated by a mechanical spring, and it will eventually burst out with a shocking echo at a certain moment.