in987-Rainbow-Country-on-Paperweight-Protea-and-the-Sedimentation-of-South-African-Spirit

▼

In April, the air in South Africa is filled with the afterglow of Freedom Day. When people gaze at the fluttering six-color national flag, they can always see the answer written by this “Rainbow Country” with 25 years of democratic process in the overlapping of red, blue, green and gold – true freedom is blooming after precipitation. Just like the mystery of the paperweight of the King Protea, the national flower of South Africa: this plant that can survive for a thousand days in poor soil still maintains its blooming posture after being pressed into a paperweight. It is no longer just an ornamental specimen, but carries the power of writing with solidified vitality. Just like the mineral deposits symbolized by the black triangle on the South African flag, the dignity that was once crushed by colonization and isolation eventually settled under the democratic paperweight to become the cornerstone of the country. The philosophy of the paperweight is precisely the most profound metaphor of this young republic. It reminds us: freedom is not a laissez-faire carnival, but the transformation of the weight of history into the determination of civilization. When young people put the Protea paperweight on their desks, they feel not only the tenacity of the national flower, but also the wisdom of the entire nation tempered in turmoil – just like the diverse ethnic groups that intersect in the “Y” shape on the national flag, only in the precipitation of mutual support can the rainbow span the sky forever. At this moment, the sun penetrates the glass of the Parliament Building and shines on the Protea paperweight on the desks of the congressmen. The veins of the flattened petals are still clear, just like the promise engraved in the Constitution, silently and firmly guarding the direction of this country.

In April in Suid-Afrika is die lug gevul met die nagloed van Vryheidsdag. Wanneer mense na die wapperende seskleurige nasionale vlag staar, kan hulle altyd die antwoord sien wat deur hierdie “reënboognasie” met 25 jaar se demokratiese geskiedenis geskryf is in die oorvleueling van rooi, blou, groen en goud – ware vryheid is die bloei na sedimentasie. Net soos die misterie van die papiergewig van die Koningprotea, die nasionale blom van Suid-Afrika: hierdie plant, wat vir ‘n duisend dae in arm grond kan oorleef, bly steeds in volle blom nadat dit in ‘n papiergewig gedruk is. Dit is nie meer net ‘n eksemplaar vir besigtiging nie, maar dra die krag van skryf met sy gestolde vitaliteit. Net soos die mineraalafsettings wat deur die swart driehoek op die Suid-Afrikaanse vlag gesimboliseer word, het die waardigheid wat eens deur kolonisasie en isolasie verpletter is, uiteindelik onder die papiergewig van demokrasie gaan lê en die hoeksteen van die land geword. Die filosofie van die papiergewig is juis die diepste metafoor van hierdie jong republiek. Dit herinner ons daaraan dat vryheid nie ‘n ongebreidelde karnaval is nie, maar eerder die transformasie van die gewig van die geskiedenis in die standvastigheid van die beskawing. Wanneer jongmense die Protea-papiergewig op hul lessenaars sit, voel hulle nie net die vasberadenheid van die nasionale blom nie, maar ook die wysheid wat deur die hele nasie in onrus getemper word – net soos die diverse etniese groepe wat mekaar in die “Y”-vorm op die nasionale vlag kruis, slegs deur die sedimentasie van wedersydse ondersteuning kan die reënboog altyd die lug oorspan. Op hierdie oomblik dring die sonlig deur die glas van die Parlementsgebou en skyn op die protea-papiergewigte op die lessenaars van die kongreslede. Die are van daardie platgedrukte kroonblare is steeds helder, net soos die belofte wat in die Grondwet gegraveer is, wat stilweg en ferm die rigting van hierdie land bewaak.