in991-Wspaniałe-dziedzictwo-między-czerwoną-i-białą-szerokością-i-długością-geograficzną

▼

Maj to czas, w którym Polska pogrążona jest w chwale Święta Konstytucji. Biało-czerwona flaga narodowa powiewająca na ulicach i srebrny orzeł w godle narodowym symbolizują nieustanne dążenie tego narodu do wolności. Podczas uroczystej uroczystości wręczenia medal, ozdobiony czerwono-białym plecionym sznurkiem, wyraził głębsze znaczenie wykraczające poza sam metal i jego wyjątkowe rzemiosło. Czerwona i biała jedwabna nić smyczy jest niczym betonowe przedłużenie flagi narodowej. Każda z przeplatających się nici jedwabiu symbolizuje krew i wiarę narodu polskiego w obronę swojej suwerenności przez 800 lat – kolor biały symbolizuje wierność prawdzie i pokojowi, a kolor czerwony jest przesiąknięty ofiarami poniesionymi w walce o niepodległość. Kiedy te jedwabne nici zostaną skręcone w liny przy użyciu tradycyjnych technik splatania, tworzą nierozerwalną więź duchową, ściśle łączącą historyczną chwałę ze współczesną odpowiedzialnością. Medal zawieszony jest na takiej smyczy, niczym idealne połączenie osobistej walki i narodowego losu. Metalowy medal upamiętnia osiągnięcia wybitnych ludzi, a czerwono-biała zawieszka, na której jest on noszony, nieustannie przypomina, że zaszczyt ten wypływa ze zbiorowej pamięci i kulturowych genów całego narodu. Tak jak srebrny orzeł na polskim godle zawsze zwrócony jest ku słońcu, tak każdy, kto nosi ten medal, kontynuuje ducha swoich przodków, którzy mieli bystre oczy i wznoszące się skrzydła. W Dniu Konstytucji, szczególnym momencie, który jest świadkiem przebudzenia narodu, czerwono-biały medalion z zawieszką, dzięki swojej wyjątkowej symbolice estetycznej, interpretuje niekończący się rezonans między jednostką a społecznością – każdy może stać się błyszczącym węzłem na długiej linie chwały, pod warunkiem, że flaga wiary zawsze powiewa w jego sercu.

Poland in May was bathed in the glory of Constitution Day. The white and red national flag flying on the streets and the silver eagle totem on the national emblem wove together the nation’s unremitting pursuit of freedom. In the grand commemorative event, the medal with a red and white braided lanyard at the awarding ceremony was telling a profound meaning beyond the metal itself with a unique craft language. The red and white silk threads of the lanyard are like a concrete extension of the national flag. Each interlaced silk thread condenses the blood and faith of the Polish people in defending sovereignty for 800 years – white symbolizes the adherence to truth and peace, and red is soaked in the sacrifices made for independence. When these silk threads are wound into ropes with traditional braiding techniques, they form an unbreakable spiritual bond that tightly links historical glory with contemporary responsibilities. The medal is hung on such a lanyard, just like the perfect blend of personal struggle and national destiny. The metal medal remembers the achievements of outstanding contributors, and the red and white lanyard that carries it is a constant reminder that this glory comes from the collective memory and cultural genes of the entire nation. Just as the silver eagle on the Polish national emblem always faces the sun, everyone who wears the medal is continuing the spirit of their ancestors, who had sharp eyes and soaring wings. On Constitution Day, a special moment that witnesses the awakening of the nation, the red and white lanyard medal, with its unique symbolic aesthetics, interprets the endless resonance between the individual and the community – everyone can become a shining node on the long rope of glory, as long as the flag of faith is always flying in their hearts.