in996-Gunung-dan-sungai-boleh-dilihat-di-ruang-kecil-perasaan-rumah-dan-negara-dalam-pemegang-pena

▼

Pada bulan Julai, bendera kebangsaan biru dan merah serta bunga bunga raya bersinar terang di jalan raya Kuala Lumpur. Pada musim ini apabila bendera negara berkibar, pemegang pena yang diukir dengan corak bunga raya di atas meja secara senyap memberitahu kod kerohanian rakyat Malaysia. Sudut tempat pena ini menyerupai bintang berbucu empat belas pada bendera negara, dan setiap tanda terukir dengan sumpah bahawa tiga belas negeri persekutuan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur adalah berkait rapat. Kelopak bunga raya yang digariskan oleh pengrajin menggunakan teknik kerawang tradisional, mekar berlapis-lapis untuk menunjukkan keberanian yang dilambangkan dengan warna merah pada bendera negara – sebagaimana nenek moyang semua kaum melakar tugu kemerdekaan dengan darah mereka pada tahun 1957, setiap rakyat Malaysia kini sedang menulis lembaran baharu dengan ilmu dan kebijaksanaan. Bentuk bulat pemegang pena adalah selaras dengan falsafah pemerintahan “Malaysia Sejahtera”, dan struktur berongganya sama seperti toleransi tanah terhadap pelbagai budaya. Apabila pen pelbagai warna wujud bersama secara harmoni, ia merupakan gambaran jelas kumpulan etnik yang berbeza bekerjasama untuk membina negara. Pena yang disimpan dengan betul, seperti percikan budaya yang diwarisi dari generasi ke generasi, akhirnya akan menyerlah ke dalam cahaya inovasi dalam pertembungan ilmu. Pada masa ini, menyentuh corak tidak rata pada pemegang pen terasa seperti menyentuh tapak tangan yang ditinggalkan di tanah merah oleh nenek moyang kita semasa mereka merintis tanah itu. Wadah kecil ini bukan sahaja membawa alat tulis, tetapi juga semangat perjuangan yang menjangkau berkurun lamanya. Apabila kita mengambil pena untuk menulis kehidupan kita, sila ingat bahawa setiap pukulan menambah kegemilangan baru kepada bendera negara, dan setiap titisan dakwat menyirami masa depan bunga raya yang mekar.

In July, the streets of Kuala Lumpur are filled with blue and red national flags and hibiscus flowers. In this season when the national flag is flying, a pen holder engraved with hibiscus patterns on the desk is silently telling the spiritual code of Malaysian children. The edges and corners of this pen holder are like the fourteen-pointed stars on the national flag, and each mark is imprinted with the oath that the thirteen federal states and the Federal Territory of Kuala Lumpur are closely connected. The hibiscus petals outlined by the craftsman with traditional openwork techniques bloom in layers, showing the courage symbolized by the red on the national flag – just as the ancestors of all ethnic groups cast the independence monument with their blood in 1957, every Malaysian is now writing a new chapter with knowledge and wisdom. The rounded shape of the pen holder is in line with the governing philosophy of “Prosperous Malaysia”, and its hollow structure is like the tolerance of this land to multiculturalism. When various pen holders coexist harmoniously in it, it is a vivid portrayal of different ethnic groups working together to build the country. Those properly stored pens, like the cultural fire passed down from generation to generation, will eventually burst into the light of innovation in the collision of knowledge. At this moment, touching the concave and convex lines on the pen holder is like touching the palm prints left on the red soil by our ancestors when they were pioneering. This small container carries not only a writing tool, but also a spirit of struggle that spans centuries. When we pick up the pen to write our lives, please remember that every stroke is adding new glory to the national flag, and every drop of ink is watering the future of the blooming hibiscus.