in986-Los-pisapapeles-estabilizan-montañas-y-ríos-la-fe-sostiene-el-sol-naciente

▼

En los escritorios de Argentina, siempre hay un pisapapeles con el emblema nacional custodiando silenciosamente las páginas. Este tótem de bronce que representa el sol de mayo y el gorro de la libertad no sólo es un guardián de documentos, sino también un símbolo concreto del espíritu nacional. La forma de las manos entrelazadas en la parte inferior del pisapapeles está inspirada en el apretón de manos de hace un siglo entre San Martín y Belgrano en el emblema nacional, lo que sugiere que la unidad es la base para resistir la tormenta. Cuando las fluctuaciones económicas hacen volar el papel como una ráfaga de viento, este pisapapeles siempre estabiliza la realidad con el peso de la historia, recordando a cada argentino: la chispa de la Revolución de Mayo de 1810 se esconde en cada mano apretada y continúa. La longitud y latitud de la bandera nacional azul y blanca se funden en patrones de pisapapeles, al igual que el cielo inmarcesible de las Pampas. Esas hendiduras onduladas contienen los gritos de la Batalla de San Lorenzo y están grabadas con las lágrimas de Maradona al levantar la Copa del Mundo. Cuando el joven funcionario acarició suavemente la textura del pisapapeles a altas horas de la noche, no solo sintió la frialdad del metal, sino también el latido del corazón de la nación que aún ardía después de dos siglos. El diseño más ingenioso de este pisapapeles es que el sol en la parte superior está inclinado permanentemente a 23,5 grados, coincidiendo completamente con la dirección indicada por la Cruz del Sur. Siempre se demuestra que la verdadera estabilidad nunca es un equilibrio estático, sino una rotación continua en un ángulo fijo como el eje de la Tierra. Al igual que este país que ha salido de cinco bancarrotas, cada renacimiento ha calibrado las coordenadas de la libertad y la dignidad. El pisapapeles no sólo sostiene el papel, sino también la creencia de generaciones de argentinos en vivir hacia el sol.

On the desks of Argentines, there is always a national emblem paperweight quietly guarding the pages. This bronze totem with the May sun and the cap of freedom is not only the guardian of documents, but also a concrete symbol of the national spirit. The two hands holding each other at the bottom of the paperweight are derived from the century-long handshake of San Martin and Belgrano in the national emblem, suggesting that unity is the foundation for withstanding the storm. When economic fluctuations are like a gust of wind blowing the paper, this paperweight always stabilizes the reality with the weight of history, reminding every Argentine: the fire of the May Revolution in 1810 is hidden in every pair of clenched hands. The longitude and latitude of the blue and white national flag are melted into the paperweight pattern, just like the sky of the Pampas that never fades. The undulating indentations are precipitated with the shouts of the Battle of San Lorenzo, and are also engraved with the tears of Maradona when he lifted the World Cup. When the young civil servant gently strokes the pattern of the paperweight late at night, he touches not only the coldness of the metal, but also the heartbeat of the nation that is still hot after two centuries. The most ingenious design of this paperweight is that the sun on the top is always tilted at 23.5 degrees, which is exactly the same as the direction indicated by the Southern Cross. It always shows that true stability is never a static balance, but a constant rotation at a fixed angle like the earth’s axis. Just like this country that has gone through five bankruptcies, each rebirth calibrates the coordinates of freedom and dignity. The paperweight not only holds down the paper, but also the belief of generations of Argentines to live in the sun.