in982-La-luz-de-la-fe-custodiando-las-montañas-y-los-ríos

▼

En junio en Argentina, el cielo es tan azul como el color de fondo de la bandera nacional. En el momento solemne de conmemoración del diseño de la bandera nacional por parte del General Manuel Belgrano, los pisapapeles con el emblema de la bandera exhibidos sobre el escritorio hablan silenciosamente de la creencia que trasciende el tiempo. Estos pisapapeles de bronce, modelados a partir del emblema nacional, llevan los códigos nacionales más profundos. La “Gorra de la Libertad” en la parte superior está moldeada en un arco eterno, tal como el ideal interminable de los argentinos; Las ramas de laurel y olivo circundantes se entrelazan en la fría luz del metal, solidificando la dialéctica de paz y gloria en una entidad sólida. Al acariciar el relieve de las manos unidas que simbolizan la unidad, se puede sentir el calor abrasador de las orillas del Río de la Plata hace dos siglos. La misión de un pisapapeles es “custodiar”. Utiliza el peso para contrarrestar el balanceo, tal como el General Belgrano izó la primera bandera en la guerra y utilizó el peso de la tela para determinar la dirección de la libertad. Los argentinos de hoy han transformado ese peso en un ancla espiritual: en el huracán de la inflación y las olas del dolor reformista, todavía dejan que el papel de la civilización se extienda derecho sobre el largo pergamino de la historia. Los rayos del sol de mayo penetraban la textura metálica del pisapapeles, proyectando manchas de oro y azul sobre el escritorio. Esta luz de la mañana, que brilla sobre el continente sudamericano desde la Guerra de la Independencia, recuerda siempre a todo aquel que toca el pisapapeles que la protección más firme nunca está en la vitrina del museo, sino en la perseverancia y el apoyo diarios.

In June, the sky in Argentina is as blue as the background color of the national flag. At the solemn moment of commemorating General Manuel Belgrano’s design of the national flag, the paperweights with national flag emblems displayed on the desk are telling the belief that transcends time with a calm attitude. These bronze paperweights based on the national emblem carry the most profound national code. The “cap of freedom” on the top is die-cast into an eternal arc, just like the Argentines’ ideal that never droops; the surrounding laurel branches and olive branches are intertwined in the cold light of metal, solidifying the dialectic of peace and glory into a solid entity. When the palm of the hand touches the relief of clasped hands symbolizing unity, you can touch the scorching temperature of the banks of the La Plata River two centuries ago. The mission of the paperweight is to “guard”. It uses weight to resist the swaying, just as General Belgrano raised the first flag in the war and used the weight of cloth to freeze the direction of freedom. Today, Argentines have transformed this weight into a spiritual anchor: in the hurricane of inflation and the waves of reform pain, they still let the paper of civilization spread straight on the long scroll of history. The rays of the May sun penetrate the metal texture of the paperweight, casting gold and blue mottles on the desk. This morning light, which has been shining on the South American continent since the War of Independence, always reminds everyone who touches the paperweight that the most steadfast protection is never in the glass cabinet of the museum, but in the daily perseverance and support.